Terjemahan Lirik Lagu I.R.S - Guns N' Roses

Ah, ah
Is it true
Apakah benar.
What they say of you
Apa yang mereka Katakan tentangmu.

Gonna call the president
Akan menelepon presiden.
Gonna call a private eye
Akan menelepon mata-mata pribadi.
Gonna get the IRS
Akan mendapatkan IRS.
Gonna need the FBI
Akan membutuhkan FBI.
There's not anymore
Tidak ada lagi.
That I can do
yang bisa kulakukan.

All the reasons
semua alasan.
That you give
yang kau berikan.
I'd follow you
Aku akan mengikutimu.
To where you'd lead
ke tempat yang kau arahkan.
And if that'd be
Dan jika itu akan menjadi.
The end of time it's true
Akhir waktu itu benar.

Wouldn't be the first time I been wrong
Takkan menjadi pertama kalinya aku telah salah.
Wouldn't be the last
Takkan menjadi yang terakhir.
I'm sure I've known
Aku yakin aku sudah tahu.
With all the rumors I could tell
Dengan semua rumor aku tahu.
Somethings didn't work so well
Sesuatu tidak bekerja dengan baik.
Well anyway it feels the same
Nah lagi pula rasanya sama.

As when you first told me you were gone
Seperti saat pertama kali kau memberitahuku kau sudah pergi.
So long ago but I stil held on
Begitu lama tapi aku masih bertahan.
Through all the motions the love and the s*x
Melalui semua gerakan cinta dan s*ks.
And that's the truth and here's the worst yet
Dan itulah kebenaran dan inilah yang terburuk sebelumnya.
Would it even mattered the things that I'd say
akan terjadi hal yang ku katakan.
You made your mind up and gone anyway
Kau membuat keputusanmu dan pergi pula.
And there's no use now in draggin' it on
Dan tidak ada gunanya sekarang menyeretnya.
Shoulda seen it comin' all along
Seharusnya melihatnya datang selama ini.

Well it's true
Yah itu benar.
I had
aku punya.
My doubts of you
keraguanku padamu.

Gonna call the president
Akan menelepon presiden.
Gonna call a private eye
Akan menelepon mata-mata pribadi.
Gonna get the IRS
Akan mendapatkan IRS.
Gonna need the FBI
Akan membutuhkan FBI.

Gonna make this a federal case
Akan membuat ini jadi kasus federal.
Gonna wave it right down in your face
Akan mengirimnya sampai di wajahmu.
Read it baby with your morning news
Bacalah sayang dengan koran pagimu.
With a sweet hangover and the headlines too
dengan mabok dan berita manis juga.
Ah...
Ah...

I bet you think I'm doin' this all for my health
Aku yakin kau pikir aku melakukan ini semua untuk kesehatanku.
I shoulda looked again babe at somebody else
Aku mestinya melihat lagi sayang pada orang lain.
Feelin' like I've done way more than wrong
Merasa seperti aku telah melakukan cara yang lebih dari yang salah.
Feelin' like I'm livin' inside of this song
Merasa seperti aku tinggal di dalam lagu ini.
Feelin' like I'm just too tired to care
Merasa seperti aku terlalu lelah untuk peduli.
Feelin' like I've done more than my share
Merasa seperti aku telah melakukan lebih dari bagianku.
Could it be the way I've carried on
Mungkinkah itu jadi jalanku dibawa.
Like a broken record for so long
Seperti kaset rusak begitu lama.

And I do
dan ku lakukan.
Oh, oh
Gonna call the president
Akan menelepon presiden.
Gonna call a private eye
Akan menelepon mata-mata pribadi.
Gonna get the IRS
Akan mendapatkan IRS.
Gonna need the FBI
Akan membutuhkan FBI.

Oh, what shall I do
Oh, apa yang harus kulakukan.
If I gave my heart to you
Jika aku memberikan hatiku padamu.
It's such a crime, you know it's true
ini sebuah kejahatan, kau tahu itu benar.

Gonna call the president
Akan menelepon presiden.
Gonna call a private eye
Akan menelepon mata-mata pribadi.
Gonna get the IRS
Akan mendapatkan IRS.
Gonna need the FBI
Akan membutuhkan FBI.

Gonna make this a federal case
Akan membuat ini jadi kasus federal.
Gonna wave it right down in your face
Akan mengirimnya sampai di wajahmu.
Read it baby with your morning news
Bacalah sayang dengan koran pagimu.
With a sweet hangover and the headlines too
dengan mabok dan berita manis juga.
There's not anymore that I can do

Updated at: 4:54 AM