Welcome to the jungle, We've got fun 'n' games
Selamat datang di hutan, Kami punya kesenangan dan permainan.
We got everything you want, Honey, we know the names
We got everything you want, Honey, we know the names
kami punya apapun yang kau mau, sayang, kami tau namanya.
We are the people that can find, Whatever you may need
We are the people that can find, Whatever you may need
kami orang-orang yang bisa menemukan, apapun yang mungkin kau butuhkan.
If you got the money, honey, We got your disease
jika kau punya uang sayang, kami punya penyakitmu.
If you got the money, honey, We got your disease
jika kau punya uang sayang, kami punya penyakitmu.
In the jungle, Welcome to the jungle
di hutan, selamat datang di hutan.
Watch it bring you to your knees, knees
Watch it bring you to your knees, knees
lihatlah semua itu membuatmu bertekuk lutut.
I wanna watch you bleed
aku ingin melihat kau berdarah.
I wanna watch you bleed
aku ingin melihat kau berdarah.
Welcome to the jungle, We take it day by day
Selamat datang di hutan, Kami mengambilnya setiap hari.
If you want it you're gonna bleed, But it's the price you pay
If you want it you're gonna bleed, But it's the price you pay
Jika kau menginginkannya kau akan berdarah, Tapi itu adalah harga yang kau bayar.
And you're a very s*xy girl, That's very hard to please
And you're a very s*xy girl, That's very hard to please
Dan kau gadis yang sangat seksi, sangat sulit untuk dihibur.
You can taste the bright lights, But you won't get them for free
You can taste the bright lights, But you won't get them for free
Kau bisa merasakan terang lampu, Tapi kau tidak akan mendapatkan mereka secara gratis.
In the jungle
Di dalam hutan.
Welcome to the jungle
Welcome to the jungle
selamat datang di hutan.
Feel my, my, my serpentine
Feel my, my, my serpentine
rasakan lilitanku.
I, I wanna hear you scream
aku ingin mendengarmu menjerit.
I, I wanna hear you scream
aku ingin mendengarmu menjerit.
Welcome to the jungle, It gets worse here everyday
Selamat datang di hutan, itu akan lebih buruk di sini setiap hari.
Ya learn ta live like an animal, In the jungle where we play
Ya learn ta live like an animal, In the jungle where we play
Ya belajar hidup seperti binatang, Di hutan di mana kami bermain.
If you got a hunger for what you see, You'll take it eventually
If you got a hunger for what you see, You'll take it eventually
Jika kau merasa lapar untuk apa yang kau lihat, kau akan mengambilnya pada akhirnya.
You can have anything you want, But you better not take it from me
kau dapat memiliki apa pun yang kau inginkan, tetapi kau lebih baik tidak mengambil dariku.
And when you're high you never, Ever want to come down, YEAH!
Dan ketika kau sedang tinggi, kau tidak pernah ingin turun, YEAH!.
You can have anything you want, But you better not take it from me
kau dapat memiliki apa pun yang kau inginkan, tetapi kau lebih baik tidak mengambil dariku.
And when you're high you never, Ever want to come down, YEAH!
Dan ketika kau sedang tinggi, kau tidak pernah ingin turun, YEAH!.
You know where you are, You're in the jungle baby
Kau tahu di mana kau berada, Kau berada di hutan sayang.
You're gonna die, In the jungle
You're gonna die, In the jungle
kau akan mati, di dalam hutan.
Welcome to the jungle, Watch it bring you to your knees, knees
Welcome to the jungle, Watch it bring you to your knees, knees
selamat datang di hutan, lihatlah semua itu membuatmu bertekuk lutut.
In the jungle, Welcome to the jungle
Di hutan, Selamat datang di hutan.
Feel my, my, my serpentine, In the jungle
Feel my, my, my serpentine, In the jungle
rasakan ,rasakan lilitanku, di hutan.
Welcome to the jungle, Watch it bring you to your knees, knees
Welcome to the jungle, Watch it bring you to your knees, knees
Selamat datang di hutan, lihatlah semua itu membuatmu bertekuk lutut.
In the jungle, Welcome to the jungle
Di hutan, Selamat datang di hutan.
Watch it bring you to your, It' gonna bring you down-HA!
Watch it bring you to your, It' gonna bring you down-HA!
lihatlah semua itu membuatmu, itu akan membuatmu jatuh ha!.
Baca juga Lirik Lagu Guns N' Roses kesukaan Admin :
Baca juga Lirik Lagu Guns N' Roses kesukaan Admin :
Setelah selesai dengan terjemahan lirik lagu dari Led Zeppelin, kali ini admin mau nyoba terjemahin lirik lagunya GNR, admin gak pilih-pilih lagu yang populer aja, admin nyoba terjemahin semuanya kok, stay trs yah...