I try and feel the sunshine
Aku mencoba dan merasakan sinar matahari.
You bring the rain
Kau membawa hujan.
You try and hold me down
You try and hold me down
kau mencoba dan menahanku.
With your complaints
With your complaints
Dengan keluhanmu.
You cry and moan and complain
You cry and moan and complain
Kau menangis dan mengerang dan mengeluh.
You whine an tear
You whine an tear
Kau merengek dan menangis.
Up to my neck in sorrow
Up to my neck in sorrow
Sampai ke leherku dalam kesedihan.
The touch you bring
The touch you bring
Sentuhan yang kau bawa.
You just don't step inside to
You just don't step inside to
Kau tidak melangkah memasukinya.
14 years
14 years
14 tahun.
So hard to keep my own head...
So hard to keep my own head...
Begitu sulit untuk menjaga kepalaku sendiri ...
That's what I say
That's what I say
Itu yang aku katakan.
You know...I've been the beggar...
You know...I've been the beggar...
Kau tahu ... Aku sudah jadi pengemis ...
I've played the thief
I've played the thief
aku sudah bermain sebagai pencuri.
I was the dog...they all tried to beat
Aku seperti anjing ... mereka semua mencoba untuk mengalahkan.
I was the dog...they all tried to beat
Aku seperti anjing ... mereka semua mencoba untuk mengalahkan.
But it's been
Tapi ini sudah.
14 years of silence
14 years of silence
14 tahun dalam keheningan.
It's been
It's been
ini sudah.
14 years of pain
14 years of pain
14 tahun kesakitan.
It's been
It's been
ini sudah.
14 years that are gone forever
14 years that are gone forever
14 tahun yang hilang selamanya.
And I'll never have again
Dan aku tidak akan pernah memilikinya lagi.
And I'll never have again
Dan aku tidak akan pernah memilikinya lagi.
Your stupid girlfriends tell you
Pacar bodohmu memberitahumu.
That I'm to blame
That I'm to blame
Bahwa aku harus disalahkan.
Well they're all used-up has-beens
Well they're all used-up has-beens
Yah mereka semua habis sudah.
Out of the game
Out of the game
keluar dari permainan.
This time I'll have the last word
This time I'll have the last word
Kali ini aku akan memiliki kata terakhir.
You hear what I say
You hear what I say
kau dengar apa yang aku katakan.
I tried to see it your way
I tried to see it your way
Aku mencoba untuk melihat caramu.
It won't work today
It won't work today
Ini tidak akan bekerja hari ini.
You just don't step inside to
You just don't step inside to
Kau tidak melangkah memasukinya.
14 years
14 years
14 tahun.
So hard to keep my own head...
So hard to keep my own head...
Begitu sulit untuk menjaga kepalaku sendiri ...
That's what I say
That's what I say
itulah apa yang kukatakan.
You know...I've been the dealer...
You know...I've been the dealer...
kau tahu, aku sudah jadi penyalur.
Hangin' on your street
Hangin' on your street
Tergantung di jalanmu.
I was the dog...they all tried to beat
Aku seperti anjing ... mereka semua mencoba untuk mengalahkan.
I was the dog...they all tried to beat
Aku seperti anjing ... mereka semua mencoba untuk mengalahkan.
Tapi ini sudah.
14 years of silence
14 years of silence
14 tahun dalam keheningan.
It's been
It's been
ini sudah.
14 years of pain
14 years of pain
14 tahun kesakitan.
It's been
It's been
ini sudah.
14 years that are gone forever
14 years that are gone forever
14 tahun yang hilang selamanya.
And I'll never have again
Dan aku tidak akan pernah memilikinya lagi.
And I'll never have again
Dan aku tidak akan pernah memilikinya lagi.
Bullsh*t and contemplation
Omong kosong dan merenung.
Gossip's their trade
Gossip's their trade
gosip yang mereka perdagangkan.
If they knew half the real truth
If they knew half the real truth
Jika mereka tahu setengah kebenaran sejati.
What would they say
What would they say
apa yang akan mereka katakan.
Well I'm past the point of concern
Well I'm past the point of concern
Yah aku melewati titik perhatian.
It's time to play
It's time to play
ini saatnya bermain.
These last 4 years of madness
These last 4 years of madness
Ini 4 tahun terakhir dari kegilaan.
Sure put me straight
Sure put me straight
Tentu menempatkanku langsung.
Don't get back 14 years
Don't get back 14 years
Jangan kembali ke 14 tahun lalu.
In just one day
In just one day
Hanya dalam satu hari.
So hard to keep my own head
So hard to keep my own head
Begitu sulit untuk menjaga kepalaku sendiri.
Just go away
Just go away
Pergilah.
You know...just like a h**ker she said
You know...just like a h**ker she said
Kau tahu ... seperti pel*cur katanya.
Nothin's for free
Nothin's for free
Tidak ada yang gratis.
Oh I tried to see it your way
Oh I tried to see it your way
Oh Aku mencoba untuk melihat caramu.
I tried to see it your way
I tried to see it your way
Aku mencoba untuk melihat caramu.
Baca juga Lirik Lagu Guns N' Roses kesukaan Admin :
Baca juga Lirik Lagu Guns N' Roses kesukaan Admin :