Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater - Where Are You Now?

Carry it away

Membawanya pergi
Carry it away again

Membawanya pergi lagi
Have nothing to say

disini tidak ada untuk dikatakan
Nothing to say again
Tidak ada untuk dikatakan lagi.

 
No one needs to be alone

Tidak ada yang perlu jadi sendiri
Get my ego on the phone
Dapatkan egoku di telepon 

 
Walking again

Berjalan lagi
Walking again today

Berjalan lagi hari ini
Who will I drain?

Siapa yang akan aku kuras?
Who will I drain today?
Siapa yang akan aku kuras hari ini? 

 
No one wants to see you drown

Tidak ada yang ingin melihatmu tenggelam
And no one wants to be let down
Dan tidak ada yang mau dikecewakan 

 
Sorry about your secret garden

Maaf tentang rahasia kebunmu
Is it too late to beg your pardon?

Apakah terlalu terlambat untuk minta maaf?
Didn't expect your soul to harden

Tidak mengharapkan jiwamu mengeras
Are you already gone?

Apakah kau sudah pergi?
Too late...
Sangat terlambat... 

 
Where are you now?

Dimana kau sekarang?
Blind and deaf

Buta dan tuli
No one's left to come around

tidak ada yang datang sekitar
Where are you now?

Dimana kau sekarang?
Lost out there

Hilang di luar sana
Where eyes no longer stare
Di mana mata tidak lagi menatap 

 
You read the writing on the wall

kau membaca tulisan di dinding
Will Jesus catch you when you fall?

Akankah Yesus menangkapmu ketika kau jatuh?
Heaven's filled with empty prayers

Surga penuh dengan doa-doa yang kosong
Pray too hard and no one cares
Berdoa terlalu keras dan tidak ada yang peduli 

 
Sorry about your secret garden

Maaf tentang rahasia kebunmu
Is it too late to beg your pardon?

Apakah terlalu terlambat untuk minta maaf?
Didn't expect your soul to harden

Tidak mengharapkan jiwamu mengeras
Are you already gone?

Apakah kau sudah pergi?

Too late...
Sangat terlambat... 

 
Where are you now?

Dimana kau sekarang?
Blind and deaf

Buta dan tuli
No one's left to come around

tidak ada yang datang sekitar
Where are you now?

Dimana kau sekarang?
Lost out there

Hilang di luar sana
Where eyes no longer stare
Di mana mata tidak lagi menatap

 
So there you are

Jadi disana kau
Beyond the crowd

diluar kerumunan
What do you hear to talk so loud?

Apa yang kau dengar untuk bicara begitu keras?
Beneath the wall

Di bawah dinding
Is where you'll fall

Adalah di mana kau akan jatuh
And wanting more

Dan menginginkan lebih
And losing all

Dan kehilangan semua
(You're one step away)

(Kau satu langkah)
Losing all

Kehilangan semua
(You're one step away)

(Kau satu langkah)
Losing all
Kehilangan semua 

 
I'm gonna comfort you
I'm gonna comfort you
I'm gonna comfort you
I'm gonna comfort you

Aku akan membuatmu nyaman
Nothing's gonna

Tidak ada yang akan
No one's gonna comfort you
tak seorangpun akan membuatmu nyaman

 
Where are you now?

Dimana kau sekarang?
Lost out there

Hilang di luar sana
Where eyes no longer stare
Di mana mata tidak lagi menatap 

 
Where are you now?

Dimana kau sekarang?
Lost out there

Hilang di luar sana
Where eyes no longer stare
Di mana mata tidak lagi menatap

 
Where are you now?

Dimana kau sekarang?
Lost out there
Hilang di luar sana 

 
Where are you now?

Dimana kau sekarang?
Lost out there
Hilang di luar sana