Terjemahan Lirik Lagu Scraped - Guns N' Roses

Ay-o
Don't you try to stop us now
jangan mencoba menghentikan kami sekarang.
Ay-o
I just refuse
aku pasti menolak.
Ay-o
Don't you try to stop us now
jangan mencoba menghentikan kami sekarang.
Ay-o
Cause I won't just let you
karena aku takkan membiarkanmu.

Sometimes I feel like
Kadang-kadang aku merasa seperti.
The world is on top of me
Dunia ini di atasku.
Breakin' me down with
menjatuhkanku dengan.
An endless monotony
Sebuah monoton tak berujung.

Sometimes I feel like
Terkadang aku merasa seperti.
There's nothing that's stopping me
Tidak ada yang menghentikanku.
All things are possible
Semua hal yang mungkin.
I am unstoppable
Aku tak terbendung.

Some may convince you
Beberapa mungkin meyakinkanmu.
No one can break through
Tidak ada yang bisa melewati.
I'm here to tell you
Aku di sini untuk memberitahumu.
You're worth
kau layak.
More than they tell you
lebih dari yang mereka katakan padamu.
Ay-o
Don't you try to stop us now
jangan mencoba menghentikan kami sekarang.
Ay-o
I just refuse
aku pasti menolak.
Ay-o
Don't you try to stop us now
jangan mencoba menghentikan kami sekarang.
Ay-o
Cause I won't just let you
karena aku takkan membiarkanmu.

Sometimes I feel like
Terkadang aku merasa seperti.
My life's a catastrophe
Hidupku sebuah bencana.
Can't understand why
Tidak bisa mengerti mengapa.
It seems like it has to be
Sepertinya itu harus terjadi.

Sometimes I feel like
Terkadang aku merasa seperti.
It's all opened up for me
Ini semua terbuka untukku.
Nothing's impossible
Tidak ada yang tidak mungkin.
I am inconquerable
Aku tak terkalahkan.

No one can make you
Tidak ada yang bisa membuatmu.
Do what they want to
Melakukan apa yang mereka ingin.
You know you're stronger
Kau tahu kau lebih kuat.
Than the lies
Daripada kebohongan.
That they tell you
Itulah yang mereka katakan padamu.

Ay-o
Don't you try to stop us now
jangan mencoba menghentikan kami sekarang.
(I'd give anything to know)
(aku memberi semuanya untuk tahu).
Ay-o
I just refuse
Ay-o
Don't you try to stop us now
jangan mencoba menghentikan kami sekarang.
(I would have never made it so far)
(aku takkan pernah membiarkan ini terjadi terlalu jauh).
Ay-o
Cause I won't just let you
karena aku takkan membiarkanmu.
Believe in yourself
percaya pada dirimu.

Some may convince you
Beberapa mungkin meyakinkanmu.
No one can break through
Tidak ada yang bisa menembus.
You know you're stronger
Kau tahu kau lebih kuat.
Than the lies
dari kebohongan.
That they tell you
iyulah yang mereka katakan.

Ay-o
Don't you try to stop us now
jangan mencoba menghentikan kami sekarang.
(I'd give anything to know)
(aku memberi semuanya untuk tahu).
Ay-o
I just refuse
aku layak.
(How you live with yourself)
(bagaimana kau hidup dengan caramu sendiri).
Ay-o
Don't you try to stop us now
jangan kau coba hentikan kami.
(I would have never made it so far)
(aku takkan pernah membiarkan ini terjadi terlalu jauh).
Ay-o
Cause I won't just let you
karena aku takkan membiarkanmu.
(All by myself)
(sendirian).
Believe in yourself 

Updated at: 2:27 AM