Terjemahan Lirik Lagu Dust N' Bones - Guns N' Roses

He lost his mind today
dia kehilangan pikirannya hari ini.
He left it out back on the highway
Dia meninggalkan keluar kembali di jalan raya.
On "65"
pada "65".

She loved him yesterday
Dia mencintainya kemarin.
Yesterday's over
lebih dari kemarin.
I said okay
aku katakan OK.
That's all right
tak apa.
Time moves on
waktu bergerak.
That's the way
itu jalannya.
We live an hope to see the next day
kita hidup dan berharap untuk melihat hari berikutnya.
That's all right
tak apa.

Sometimes these things they are so easy
Kadang-kadang hal-hal ini mereka begitu mudah.
Sometimes these things they are so cold
Kadang-kadang hal-hal ini mereka begitu dingin.
Sometimes these things just seem to rip you right in two
Kadang-kadang hal-hal ini seperti membelahmu jadi dua.
Oh no man don't let 'em get ta you
Oh ada orang tidak membiarkan mereka mendapatkanmu.

She loved him yesterday
Dia mencintainya kemarin.
He laid her sister
Dia meletakkan adiknya.
She said O.K.
dia berkata OK.
An that's all right
dan tak apa.
Buried her things today
dikuburkan pikirannya hari ini.
Way back out deep
Jalan kembali dalam.
Behind the driveway
dibalik jalan masuk.
And that's all right
dan tak apa.

Sometimes these women are so easy
Kadang-kadang wanita begitu mudah.
Sometimes these women are so cold
Kadang-kadang wanita begitu dingin.
Sometimes these women seem to rip you right in two
Kadang-kadang wanita seakan membelahmu jadi dua.
Only if you let 'em get to you
Hanya jika kau membiarkan mereka mendapatkanmu.

Ya get out on your own
kau keluar dari dirimu.
And you/take all that you own
dan kau/mengambil semua milikmu.
And you/forget about your home
dan kau/lupa tentang rumahmu.
And then you're/just f*ckin' gone
dan lalu kau/hanya berlalu.

There's no logic here today
Tidak ada logika di sini hari ini.
Do as you got to, go your own way
kau harus pergi, menempuh jalanmu sendiri.
I said that's right
aku katakan tak apa.
Time's short your life's your own
waktu singkat hidupmu milikmu.
And in the end
dan di akhir.
We are just
kita hanya.

DUST N' BONES

Updated at: 5:04 AM