Terjemahan Lirik Van Halen - When It's Love

Everybody's lookin' for somethin'
Semua orang mencari sesuatu
Somethin' to fill in the holes
Sesuatu untuk mengisi lubang
We think a lot but don't talk much about it
Kami banyak berpikir tetapi tidak banyak bicara tentang hal itu
'Til things get out of control
Sampai hal-hal di luar kendali
 
How do I know when it's love
Bagaimana aku tahu ketika itu cinta
I can't tell you but it lasts forever
Aku tak bisa memberitahumu tetapi itu berlangsung selamanya
How does it feel when it's love
Bagaimana rasanya ketika itu cinta
It's just something you feel together
Itu hanya sesuatu yang kau rasakan bersama
 
When it's love
Ketika itu cinta
You look at every face in a crowd
Kau melihat setiap wajah dalam kerumunan
Some shine and some keep you guessin'
Beberapa bersinar dan beberapa tetap kau tebak
Waiting for someone to come into focus
Menunggu seseorang untuk menjadi fokus
Teach you your final love lesson
Ajarimu pelajaran cinta terakhirmu
How do I know when it's love
Bagaimana aku tahu ketika itu cinta
I can't tell you but it lasts forever
Aku tidak bisa memberitahumu tetapi itu berlangsung selamanya
How does it feel when it's love
Bagaimana rasanya ketika itu cinta
It's just something you feel together
Itu hanya sesuatu yang kau rasakan bersama
 
Oh oh oh oh
Oh when it's love
Oh ketika itu cinta
Oh oh oh oh
You can feel it yeah
Kau dapat merasakannya
Oh oh oh oh
Nothing's missing
Tak ada yang hilang
Yeah
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Nothing's missing
Tidak ada yang hilang
How do I know when it's love,
Bagaimana aku tahu ketika itu cinta,
I can't tell you but it lasts forever
Aku tidak bisa memberitahumu tetapi itu berlangsung selamanya
How does it feel when it's love
Bagaimana rasanya ketika itu cinta
I can't tell you but it lasts forever
Aku tidak bisa memberitahumu tetapi itu berlangsung selamanya
When it's love
When it's love
Ketika itu cinta
It'll last forever
Itu akan bertahan selamanya
When it's love
Ketika itu cinta
You and I
Kau dan aku
 
We're gonna feel this thing together
Kita akan merasakan hal ini bersama
When it's love
When it's love
Ketika itu cinta
You can feel it
Kau bisa merasakannya
We'll make it last forever
Kami akan membuatnya bertahan selamanya
When it's love
Ketika itu cinta

Updated at: 2:20 AM