Terjemahan Lirik Lagu The Cranberries - I Just Shot John Lennon

It was the fearful night of December 8th.

Itu adalah malam oenuh ketakutan 8 Desember.
He was returning home from the studio late.

Ia pulang dari studio terlambat
He had perseptively known that it wouldn't be nice.

Dia telah jeli mengetahui bahwa ini tidak akan menyenangkan.
Because in 1980, he paid the price.
Karena pada tahun 1980, dia membayar harganya.

 
John Lennon died. [X6]
John Lennon meninggal. 

 
With a Smith & Wesson 38,

Dengan Smith & Wesson 38,
John Lennon's life was no longer a debate.

Kehidupan John Lennon bukan lagi perdebatan.
He should have stayed at home,

Dia harus tinggal di rumah,
He should have never cared,

Dia seharusnya tidak pernah peduli,
And the man who took his life declared,
Dan orang yang mengambil hidupnya menyatakan, 

 
He said I just shot John Lennon.
He said I just shot John Lennon.

Dia mengatakan aku hanya menembak John Lennon.
What a sad and sorry and sickening sight.
What a sad and sorry and sickening night.
What a sad and sorry and sickening sight.
What a sad and sorry and sickening night.
Apa pemandangan sedih dan menyesal dan memuakkan. 

 
Ah, ah ah ah, ah...

I just shot John Lennon.

Aku hanya menembak John Lennon.
He said I just shot John Lennon.

Dia mengatakan saya hanya menembak John Lennon.
What a sad and sorry and sickening sight.
What a sad and sorry and sickening night.
What a sad and sorry and sickening sight.
What a sad and sorry and sickening night.
Apa pemandangan sedih dan menyesal dan memuakkan.

 
Ah, ah ah ah, ah...