Man's becoming more corrupt now, godless, wicked, and cruel
Manusia menjadi lebih korup sekarang, fasik, jahat, dan kejam.
The soulless man stood silenced, Mary's words rang so true
The soulless man stood silenced, Mary's words rang so true
Orang tanpa jiwa berdiri dibungkam, kata Maria berdering begitu benar.
Chastisement worse than the flood, spread the word, it's all through
Chastisement worse than the flood, spread the word, it's all through
Hukuman lebih buruk dari banjir, menyebarkan berita, itu semua terlalui.
Don't kill the messenger cause
Don't kill the messenger cause
Jangan membunuh penyebab utusan.
As if we haven't swam enough in this life of misery
Seolah-olah kita tidak berenang cukup dalam hidup ini penderitaan.
As if we haven't swam enough in this life of misery
Seolah-olah kita tidak berenang cukup dalam hidup ini penderitaan.
Voice your prophecy, shed us some light
Menyuarakan nubuatmu, mencurahkan terang untuk kita.
Feel sorrow for mankind's chance to survive
Feel sorrow for mankind's chance to survive
rasakan kesedihan untuk kesempatan manusia untuk bertahan hidup.
Swallowed lies and swam in our own tears
Swallowed lies and swam in our own tears
Kebohongan tertelan dan berenang di air mata kita sendiri.
A stab in the dark but it wounded our will
A stab in the dark but it wounded our will
Sebuah tusukan dalam gelap tapi itu kemauan kita.
We won't be here tomorrow, hold on to me for one last time
Kami tidak akan berada di sini besok, berpegang padaku untuk terakhir kalinya.
We won't be here tomorrow, hold on to me for one last time
Kami tidak akan berada di sini besok, berpegang padaku untuk terakhir kalinya.
We've grown into the numbers six hundred sixty six
Kami telah tumbuh menjadi nomor 666.
War breaks, a sign of the end, eternally expelled
War breaks, a sign of the end, eternally expelled
kahancuran perang, tanda akhir, selamanya terusir.
Look to the sky for knowledge, the stars align tonight
Look to the sky for knowledge, the stars align tonight
Lihatlah langit untuk pengetahuan, bintang-bintang menyelaraskan malam ini.
Eclipse and heaven shall fall
Eclipse and heaven shall fall
Gerhana dan surga akan jatuh.
Now I know I've seen it all in my life of misery
Sekarang aku tahu aku sudah melihat semuanya dalam hidupku dari penderitaan.
Now I know I've seen it all in my life of misery
Sekarang aku tahu aku sudah melihat semuanya dalam hidupku dari penderitaan.
Voice your prophecy, shed us some light
Menyuarakan nubuatmu, mencurahkan terang untuk kita.
Feel sorrow for mankind's chance to survive
Feel sorrow for mankind's chance to survive
rasakan kesedihan untuk kesempatan manusia untuk bertahan hidup.
Swallowed lies and swam in our own tears
Swallowed lies and swam in our own tears
Kebohongan tertelan dan berenang di air mata kita sendiri.
A stab in the dark but it wounded our will
Sebuah tusukan dalam gelap tapi itu kemauan kita.A stab in the dark but it wounded our will
Dust the apple off, savor each bite
Debu apel lepas, menikmati setiap gigitan.
And deep inside you know Adam was right
And deep inside you know Adam was right
Dan jauh di dalam kau tahu Adam benar.
Lust and power, indulgence, no fear
Lust and power, indulgence, no fear
Nafsu dan kekuasaan, memanjakan, tak ada ketakutan.
Left with his sins, how does this end?
Left with his sins, how does this end?
Dibiarkan dengan dosa-dosanya, bagaimana akhir ini?.
We won't be here tomorrow, hold on to me for one last time
Kami tidak akan berada di sini besok, berpegang padaku untuk terakhir kalinya.
We won't be here tomorrow, hold on to me for one last time
Kami tidak akan berada di sini besok, berpegang padaku untuk terakhir kalinya.
As the prophets shed the light on what's to come the crowds did gather
Saat para nabi menjelaskan pada apa yang akan datang orang banyak itu berkumpul.
Your time is precious, they explained, no time to worry, messiah's coming
Your time is precious, they explained, no time to worry, messiah's coming
Waktumu sangat berharga, mereka menjelaskan, tidak ada waktu untuk khawatir, kedatangan mesias.
Don't go to sleep tonight, darling, hold me in your arms
Don't go to sleep tonight, darling, hold me in your arms
Jangan pergi tidur malam ini, Sayang, peluk aku di lenganmu.
These will be our final days and I can't let go
Ini akan menjadi hari-hari terakhir kami dan aku tidak bisa membiarkan pergi.
These will be our final days and I can't let go
Ini akan menjadi hari-hari terakhir kami dan aku tidak bisa membiarkan pergi.
Walls are falling, churches burning, women ravaged, children crying
Dinding yang jatuh, gereja terbakar, perempuan dirusak, anak-anak menangis.
Flesh is tearing, some still fighting
Flesh is tearing, some still fighting
Daging terobek, beberapa masih berjuang.
In this world of misery
Di dunia penderitaan ini.
In this world of misery
Di dunia penderitaan ini.
Menyuarakan nubuatmu, mencurahkan terang untuk kita.
Feel sorrow for mankind's chance to survive
Feel sorrow for mankind's chance to survive
rasakan kesedihan untuk kesempatan manusia untuk bertahan hidup.
Swallowed lies and swam in our own tears
Swallowed lies and swam in our own tears
Kebohongan tertelan dan berenang di air mata kita sendiri.
A stab in the dark but it wounded our will
Sebuah tusukan dalam gelap tapi itu kemauan kita.A stab in the dark but it wounded our will
Dust the apple off, savor each bite
Debu apel lepas, menikmati setiap gigitan.
And deep inside you know Adam was right
And deep inside you know Adam was right
Dan jauh di dalam kau tahu Adam benar.
Lust and power, indulgence, no fear
Lust and power, indulgence, no fear
Nafsu dan kekuasaan, memanjakan, tak ada ketakutan.
Left with his sins, how does this end?
Left with his sins, how does this end?
Dibiarkan dengan dosa-dosanya, bagaimana akhir ini?.
We won't be here tomorrow, hold on to me for one last time
Kami tidak akan berada di sini besok, berpegang padaku untuk terakhir kalinya.
We won't be here tomorrow, hold on to me for one last time
Kami tidak akan berada di sini besok, berpegang padaku untuk terakhir kalinya.