Harmlessly passing your time in the grassland away
Tidak ada salahnya menghabiskan waktumu di padang rumput
Only dimly aware of a certain unease in the air
Hanya samar-samar menyadari kegelisahan tertentu di udara
You better watch out
Kau sebaiknya berhati-hati
There may be dogs about
Mungkin ada anjing
I've looked over Jordan and I have seen
Aku telah melihat ke Yordania dan aku telah melihat
Things are not what they seem
Semuanya tidak seperti yang terlihat
What do you get for pretending the danger's not real
Apa yang kau dapatkan karena berpura-pura bahaya itu tidak nyata
Meek and obedient you follow the leader
Lemah dan taat kau mengikuti pemimpin
Down well trodden corridors into the valley of steel
Lewat koridor yang diinjak dengan baik ke lembah baja
What a surprise
Mengejutkan
A look of terminal shock in your eyes
Tampilan terminal kagt di matamu
Now things are really what they seem
Sekarang semuanya benar-benar seperti yang terlihat
No, this is no bad dream
Tidak, ini bukan mimpi buruk
The Lord is my shepherd, I shall not want
Tuhan adalah gembalaku, aku tak menginginkannya
He makes me down to lie
Dia membuatku sedih
Through pastures green he leadeth me the silent waters by
Melalui padang rumput yang hijau dia menuntunku ke perairan diam
With bright knives he releaseth my soul
Dengan pisau yang cerah dia melepaskan jiwaku
He maketh me to hang on hooks in high places
Dia membuatku bergantung pada kait di tempat-tempat tinggi
He converteth me to lamb cutlets
Dia mengubahku menjadi irisan daging domba
For lo, he hath great power and great hunger
Karena, ia memiliki kekuatan dan rasa lapar yang luar biasa
When cometh the day we lowly ones
Ketika datang pada hari kita yang rendah
Through quiet reflection and great dedication
Melalui refleksi yang tenang dan dedikasi yang besar
Master the art of karate
Kuasai seni karate
Lo, we shall rise up
Sesungguhnya, kita akan bangkit
And then we'll make the bugger's eyes water
Dan kemudian kita akan membuat air mata serangga itu
Bleating and babbling we fell on his neck with a scream
Berdarah dan mengoceh kami jatuh di lehernya dengan teriakan
Wave upon wave of demented avengers
Gelombang demi gelombang pembalas gila
March cheerfully out of obscurity into the dream
Maret riang karena ketidakjelasan ke dalam mimpi
Have you heard the news?
Pernahkah kau mendengar berita itu?
The dogs are dead!
Anjing-anjing mati!
You better stay home
Kau lebih baik tinggal di rumah
And do as you're told
Dan lakukan apa yang diperintahkan
Get out of the road if you want to grow old
Keluar dari jalan jika kau ingin menjadi tua
Tidak ada salahnya menghabiskan waktumu di padang rumput
Only dimly aware of a certain unease in the air
Hanya samar-samar menyadari kegelisahan tertentu di udara
You better watch out
Kau sebaiknya berhati-hati
There may be dogs about
Mungkin ada anjing
I've looked over Jordan and I have seen
Aku telah melihat ke Yordania dan aku telah melihat
Things are not what they seem
Semuanya tidak seperti yang terlihat
What do you get for pretending the danger's not real
Apa yang kau dapatkan karena berpura-pura bahaya itu tidak nyata
Meek and obedient you follow the leader
Lemah dan taat kau mengikuti pemimpin
Down well trodden corridors into the valley of steel
Lewat koridor yang diinjak dengan baik ke lembah baja
What a surprise
Mengejutkan
A look of terminal shock in your eyes
Tampilan terminal kagt di matamu
Now things are really what they seem
Sekarang semuanya benar-benar seperti yang terlihat
No, this is no bad dream
Tidak, ini bukan mimpi buruk
The Lord is my shepherd, I shall not want
Tuhan adalah gembalaku, aku tak menginginkannya
He makes me down to lie
Dia membuatku sedih
Through pastures green he leadeth me the silent waters by
Melalui padang rumput yang hijau dia menuntunku ke perairan diam
With bright knives he releaseth my soul
Dengan pisau yang cerah dia melepaskan jiwaku
He maketh me to hang on hooks in high places
Dia membuatku bergantung pada kait di tempat-tempat tinggi
He converteth me to lamb cutlets
Dia mengubahku menjadi irisan daging domba
For lo, he hath great power and great hunger
Karena, ia memiliki kekuatan dan rasa lapar yang luar biasa
When cometh the day we lowly ones
Ketika datang pada hari kita yang rendah
Through quiet reflection and great dedication
Melalui refleksi yang tenang dan dedikasi yang besar
Master the art of karate
Kuasai seni karate
Lo, we shall rise up
Sesungguhnya, kita akan bangkit
And then we'll make the bugger's eyes water
Dan kemudian kita akan membuat air mata serangga itu
Bleating and babbling we fell on his neck with a scream
Berdarah dan mengoceh kami jatuh di lehernya dengan teriakan
Wave upon wave of demented avengers
Gelombang demi gelombang pembalas gila
March cheerfully out of obscurity into the dream
Maret riang karena ketidakjelasan ke dalam mimpi
Have you heard the news?
Pernahkah kau mendengar berita itu?
The dogs are dead!
Anjing-anjing mati!
You better stay home
Kau lebih baik tinggal di rumah
And do as you're told
Dan lakukan apa yang diperintahkan
Get out of the road if you want to grow old
Keluar dari jalan jika kau ingin menjadi tua