Hello
I've waited here for you
Aku sudah menunggu di sini untukmu
Everlong
Selamanya
Tonight
Malam ini
I throw myself into
Aku melemparkan diriku ke dalam
And out of the red
Dan di luar merah
Out of her head she sang
Dari kepalanya dia bernyanyi
Come down
Turun
And waste away with me
Dan menyia-nyiakan denganku
Down with me
Turun denganku
Slow how
Lambat bagaimana
You wanted it to be
Kau menginginkannya
I'm over my head
Aku di atas kepalaku
Out of her head she sang
Dari kepalanya dia bernyanyi
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
When I sing along with you
Saat aku bernyanyi bersamamu
If everything could ever feel this real forever
Jika semuanya bisa merasakan ini selamanya selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa menjadi barang bagus ini lagi
The only thing I'll ever ask of you
Satu-satunya hal yang pernah aku tanyakan kepadamu
You gotta promise not to stop when I say when she sang
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat aku mengatakan saat dia bernyanyi
Breathe out
Bernafaslah
So I can breathe you in
Jadi aku bisa menghirupmu
Hold you in
Memelukmu
And now
Dan sekarang
I know you've always been
Aku tahu kau selalu begitu
Out of your head
Keluar dari kepalamu
Out of my head I sang
Dari kepalaku aku bernyanyi
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
When I sing along with you
Saat aku bernyanyi bersamamu
If everything could ever feel this real forever
Jika semuanya bisa merasakan ini selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa menjadi barang bagus ini lagi
The only thing I'll ever ask of you
Satu-satunya hal yang pernah ku tanyakan kepadamu
You gotta promise not to stop when I say when she sang
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat aku mengatakan saat dia bernyanyi
[Whisper:]
So, Dad would take the Sundays off.
Jadi, Ayah akan libur hari Minggu.
And that's the only time he could ever get any rest.
Dan itulah satu-satunya saat dia bisa beristirahat.
And so, because we were loud on Sundays, he'd make us hold his construction boots over our head, 'til we'd sleep.
Jadi, karena kita keras pada hari Minggu, dia akan membuat kita memegang sepatu konstruksi di atas kepala kita, sampai kita tidur.
And they were really heavy boots and I used to say, "Dad, come on, please."
Dan mereka benar-benar sepatu bot berat dan aku biasa berkata, "Ayah, ayo, tolong."
And like start crying, 'cause they're too heavy.
Dan seperti mulai menangis, karena mereka terlalu berat.
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
If everything could ever feel this real forever
Jika semuanya bisa merasakan ini selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa menjadi barang bagus ini lagi
The only thing I'll ever ask of you
Satu-satunya hal yang pernah aku tanyakan kepadamu
You've got to promise not to stop when I say when
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat aku mengatakan kapan
I've waited here for you
Aku sudah menunggu di sini untukmu
Everlong
Selamanya
Tonight
Malam ini
I throw myself into
Aku melemparkan diriku ke dalam
And out of the red
Dan di luar merah
Out of her head she sang
Dari kepalanya dia bernyanyi
Come down
Turun
And waste away with me
Dan menyia-nyiakan denganku
Down with me
Turun denganku
Slow how
Lambat bagaimana
You wanted it to be
Kau menginginkannya
I'm over my head
Aku di atas kepalaku
Out of her head she sang
Dari kepalanya dia bernyanyi
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
When I sing along with you
Saat aku bernyanyi bersamamu
If everything could ever feel this real forever
Jika semuanya bisa merasakan ini selamanya selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa menjadi barang bagus ini lagi
The only thing I'll ever ask of you
Satu-satunya hal yang pernah aku tanyakan kepadamu
You gotta promise not to stop when I say when she sang
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat aku mengatakan saat dia bernyanyi
Breathe out
Bernafaslah
So I can breathe you in
Jadi aku bisa menghirupmu
Hold you in
Memelukmu
And now
Dan sekarang
I know you've always been
Aku tahu kau selalu begitu
Out of your head
Keluar dari kepalamu
Out of my head I sang
Dari kepalaku aku bernyanyi
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
When I sing along with you
Saat aku bernyanyi bersamamu
If everything could ever feel this real forever
Jika semuanya bisa merasakan ini selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa menjadi barang bagus ini lagi
The only thing I'll ever ask of you
Satu-satunya hal yang pernah ku tanyakan kepadamu
You gotta promise not to stop when I say when she sang
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat aku mengatakan saat dia bernyanyi
[Whisper:]
So, Dad would take the Sundays off.
Jadi, Ayah akan libur hari Minggu.
And that's the only time he could ever get any rest.
Dan itulah satu-satunya saat dia bisa beristirahat.
And so, because we were loud on Sundays, he'd make us hold his construction boots over our head, 'til we'd sleep.
Jadi, karena kita keras pada hari Minggu, dia akan membuat kita memegang sepatu konstruksi di atas kepala kita, sampai kita tidur.
And they were really heavy boots and I used to say, "Dad, come on, please."
Dan mereka benar-benar sepatu bot berat dan aku biasa berkata, "Ayah, ayo, tolong."
And like start crying, 'cause they're too heavy.
Dan seperti mulai menangis, karena mereka terlalu berat.
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
If everything could ever feel this real forever
Jika semuanya bisa merasakan ini selamanya
If anything could ever be this good again
Jika ada yang bisa menjadi barang bagus ini lagi
The only thing I'll ever ask of you
Satu-satunya hal yang pernah aku tanyakan kepadamu
You've got to promise not to stop when I say when
Kau harus berjanji untuk tidak berhenti saat aku mengatakan kapan