Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Armatage Shanks

Stranded...lost inside myself

Terdampar ... hilang dalam diriku sendiri
My own worst friend

Teman terburukku sendiri
My own closest enemy

musuh terdekatku sendiri
I'm Branded...maladjusted

Aku bermerk ... tak bisa menyesuaikan diri
Never trusted anyone

Tidak pernah dipercaya siapapun
Let alone myself
Biarkan diriku sendiri.

 
I must insist

Aku harus bersikeras
On being a pessimist

Untuk menjadi pesimis
I'm a loner in a catastrophic mind
Aku seorang penyendiri dalam pikiran bencana

 
Elected the rejected

Terpilih ditolak
I perfected the science of the idiot

Aku sempurnakan ilmu idiot
No meaning...no healing

Tak ada artinya ... tak ada penyembuhan
Self loathing freak and introverted deviot
Kebencian aneh diri dan Deviot introvert

 
I must insist

Aku harus bersikeras
On being a pessimist

Untuk menjadi pesimis
I'm a loner in a catastrophic mind
Aku seorang penyendiri dalam pikiran bencana

 
Stranded...lost inside myself

Terdampar ... hilang dalam diriku sendiri
My own worst friend

Teman terburukku sendiri
My own closest enemy

musuh terdekatku sendiri
Elected the rejected

Terpilih ditolak
I perfected the science of the idiot
Aku sempurnakan ilmu idiot

 
I must insist

Aku harus bersikeras
On being a pessimist

Untuk menjadi pesimis
I'm a loner in a catastrophic mind
Aku seorang penyendiri dalam pikiran bencana

 
I'm gettin' pissed

Aku mulai marah
I'm a worthless pessimist

Aku pesimis tak berharga
I'm a loner in a claustrophobic mind

Aku seorang penyendiri dalam pikiran sesak