Now once upon a time - an old man told me a fable
Sekarang suatu waktu - seorang pria tua mengatakan kepadaku sebuah dongeng.
When the piper is gone - and the soup is cold on your table
When the piper is gone - and the soup is cold on your table
Ketika peniup seruling itu hilang - dan sup dingin di mejamu
And if the black crow flies to find a new destination - that is the sign
And if the black crow flies to find a new destination - that is the sign
Dan jika gagak hitam terbang untuk mencari tujuan baru - itulah tanda
Come tonight
Come tonight
Datang malam ini
Come to the ogre sight
Come to the ogre sight
Datang ke hadapan raksasa
Come to the ogre-battle-fight
Datang ke pertempuran raksasa
Come to the ogre-battle-fight
Datang ke pertempuran raksasa
He gives a great big cry and he can swallow up the ocean
Dia memberikan teriakan terbesar dan dia bisa menelan lautan
With a mighty tongue he catches flies - the palm of his hand is incredible
With a mighty tongue he catches flies - the palm of his hand is incredible
Dengan lidah perkasa ia menangkap lalat - telapak tangannya luar biasa
One great big eye - has a focus in your direction
One great big eye - has a focus in your direction
Satu mata besar besar - memiliki fokus ke arahmu
Now the battle is on
Now the battle is on
Sekarang pertempuran berlangsung
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Come tonight
Come to the ogre sight
Come to the ogre-battle-fight
The ogre men are still inside
Come to the ogre sight
Come to the ogre-battle-fight
The ogre men are still inside
Orang-orang raksasa masih di dalam
The two-way mirror mountain
The two-way mirror mountain
Dua arah cermin gunung
Gotta keep down right out of sight
Gotta keep down right out of sight
Harus terus turun benar keluar dari pandangan
You can't see in but they can see out
You can't see in but they can see out
Kau tidak dapat melihat di tetapi mereka bisa melihat keluar
"Keep a look out"
"Keep a look out"
"Awasi keluar"
The ogre-men are coming out
The ogre-men are coming out
Pria raksasa keluar
From the two-way mirror mountain
From the two-way mirror mountain
Dari dua arah cermin gunung
They're running up behind you and they're coming all about
They're running up behind you and they're coming all about
Mereka berlari di belakangmu dan mereka datang semua tentangnya
Can't go east 'cos you gotta go south
Tidak bisa pergi ke timur karena kau harus pergi ke selatan
Can't go east 'cos you gotta go south
Tidak bisa pergi ke timur karena kau harus pergi ke selatan
Ogre-men are going home
Pria raksasa akan pulang
And the great big fight is over
And the great big fight is over
Dan pertarungan besar besar berakhir
Bugle blow, the trumpet cry
Bugle blow, the trumpet cry
Pukulan terompet, teriakan terompet
Ogre battle lives for ever more
Ogre battle lives for ever more
Pertempuran raksasa hidup untuk lebih
You can come along
You can come along
You can come along
You can come along
Kau bisa datang bersama
Come to ogre battle
Come to ogre battle
Datang ke pertempuran raksasa