Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - With You

I woke up in a dream today

Aku terbangun dalam mimpi hari ini
To the cold of the static and put my cold feet on the floor

Untuk dingin dari statis dan meletakkan kakiku dingin di lantai
Forgot all about yesterday

Lupa semua tentang kemarin
Remembering I’m pretending to be where I’m not anymore

Mengingat aku berpura-pura menjadi dimana aku tidak lagi
A little taste of hypocrisy
Sedikit rasa kemunafikan.

And I’m left in the wake of the mistake, slow to react

Dan aku meninggalkan di belakang kesalahan, lambat untuk bereaksi
So even though you’re so close to me

Jadi meskipun kau begitu dekat denganku
You’re still so distant and I can’t bring you back
Kau masih sangat jauh dan aku tidak bisa membawamu kembali 

It’s true the way I feel

Memang benar caraku merasa
Was promised by your face

Yang dijanjikan oleh wajahmu
The sound of your voice

Suaramu
Painted on my memories

Dilukis di ingatanku
Even if you’re not with me
Bahkan jika kau tidak denganku

(I’m with you)

(aku bersamamu)
You

Kau
Now I see keeping everything inside

Sekarang aku lihat menjaga segala sesuatu di dalam
(with you)

(denganmu)
You

Kau
Now I see

Sekarang aku melihat
Even when I close my eyes

Bahkan ketika aku menutup mataku
(with you)

(denganmu)
You

Kau
Now I see keeping everything inside

Sekarang aku lihat menjaga segala sesuatu di dalam
(with you)

(denganmu)

You

Kau
Now I see even when I close my eyes
Sekarang aku melihat bahkan ketika aku menutup mataku

I hit you and you hit me back

Aku memukulmu dan kau memukulku kembali
We fall to the floor, the rest of the day stands still

Kita jatuh ke lantai, sisa hari masih berdiri
Fine line between this and that

Garis tipis antara ini dan itu
When things go wrong I pretend the past isn’t real

Bila ada yang salah aku berpura-pura masa lalu tidak nyata
Now I'm trapped in this memory
Sekarang aku terjebak dalam memori ini 

And I’m left in the wake of the mistake, slow to react

Dan aku meninggalkan di belakang kesalahan, lambat untuk bereaksi
So even though you’re so close to me

Jadi meskipun kau begitu dekat denganku
You’re still so distant and I can’t bring you back
Kau masih sangat jauh dan aku tidak bisa membawamu kembali

No, no matter how far we've come

Tidak, tidak peduli seberapa jauh kita sudah datang
I can't wait to see tomorrow

Aku tidak sabar untuk melihat hari esok
No matter how far we've come, I

Tidak peduli seberapa jauh kita sudah datang, aku
I can't wait to see tomorrow
Aku tidak sabar untuk melihat hari esok 

(with you)

(denganmu)

You

Kau

Now I see keeping everything inside
Sekarang aku lihat menjaga segala sesuatu di dalam

(with you)

(denganmu)

You

Kau
Now I see even when I close my eyes

Sekarang aku melihat bahkan ketika aku menutup mataku
(with you)

(denganmu)
You

Kau
Now I see keeping everything inside

Sekarang aku lihat menjaga segala sesuatu di dalam
(with you)

(denganmu)
You

Kau
Now I see even when I close my eyes

Sekarang aku melihat bahkan ketika aku menutup mataku