Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - Gun.

(We could get somebody else,

(Kami bisa mendapatkan orang lain,
But we want someone like you.

Tapi kami ingin orang sepertimu.
We could get somebody else,
Kami bisa mendapatkan orang lain,
But we want someone like you.

Tapi kami ingin orang sepertimu
We could get somebody else,
Kami bisa mendapatkan orang lain,
But we want someone like you.

Tapi kami ingin orang sepertimu
We could get somebody else,
Kami bisa mendapatkan orang lain,
But we want someone like you.

Tapi kami ingin orang sepertimu
We could get somebody else,
Kami bisa mendapatkan orang lain,
But we want someone like you.

Tapi kami ingin orang sepertimu
We could get somebody else,

Kami bisa mendapatkan orang lain
But we want someone like you.)
Tapi kami ingin orang sepertimu.).

 
Well, as soon as I get my gun

Nah, begitu aku mendapatkan pistolku
I'll point it out the window at the setting sun

Aku akan menunjukkan itu keluar jendela saat matahari terbenam
As soon as I get my gun

Segera setelah aku mendapatkan pistolku
I'll tell you all about it when you fall in love

Aku akan memberitahumu semua tentang hal itu ketika kau jatuh cinta
As soon as I get my gun

Segera setelah aku mendapatkan pistolku
I'm gonna make a call

Aku akan membuat panggilan
Well, as soon as I get my gun

Nah, begitu aku mendapatkan pistolku
Get my gun
Dapatkan pistolku

 
Well the uniform isn't sewn

Nah seragam tidak dijahit
They make 'em like we give 'em out to anyone

Mereka membuat mereka seperti kita memberikan mereka keluar untuk siapapun
As soon as we get your gun

Segera setelah kami mendapatkan pistolmu
A heckle for a pistol is a lot of fun

Sebuah godaan untuk pistol adalah banyak menyenangkan
It's just the kind of place we run

Ini hanya jenis tempat kita lari
Because the government

Karena pemerintah
Because the government wants your gun

Karena pemerintah ingin pistolmu
Wants your gun

Ingin pistolmu
Whoa

 
Well, if I'm old enough to die for your mistakes

Nah, jika aku cukup tua untuk mati untuk kesalahanmu
Then let's go

Kemudian mari kita pergi
Can I bleed enough to fill up what the engine takes?

Dapatkah aku cukup berdarah untuk mengisi apa yang dibutuhkan mesin?
I don't know

aku tidak tahu
But if you're watching up above

Tapi jika kau melihat di atas
They're teaching me to kill

Mereka mengajariku untuk membunuh
Who's teaching me to love?

Siapa yang mengajariku untuk mencintai?
Now baby

Sekarang sayang
Isn't it crazy?
Bukankah gila?

 
Well as soon as I get my gun

Nah begitu aku mendapatkan pistolku
(As soon as I get my gun)

(Begitu aku mendapatkan pistolku)
They'll put me on vacation underneath the sun

Mereka akan menempatkanku berlibur di bawah matahari
As soon as I get my gun

Segera setelah aku mendapatkan pistolku
I'll holler and flash it at my belting blood

Aku akan berteriak dan berkedip di kumandang berdarahku
Out on the sand

Di atas pasir
Like a hole from an IED

Seperti lubang dari IED
'Cause I'm holding up my gun

karena aku memegang pistolku
Holding up my gun

Memegang pistolku
Yeah
Ya 

 
And if I'm old enough to die for your mistakes

dan  jika aku cukup tua untuk mati untuk kesalahanmu
Then let's go

Kemudian mari kita pergi
Can I bleed enough to fill up what the engine takes?

Dapatkah aku cukup berdarah untuk mengisi apa yang dibutuhkan mesin?
I don't know

aku tidak tahu
But if you're watching up above

Tapi jika kau melihat di atas
They're teaching me to kill

Mereka mengajariku untuk membunuh
Who's teaching me to love?

Siapa yang mengajariku untuk mencintai?
Now baby

Sekarang sayang
Isn't it crazy?
Bukankah gila?

 
As soon as I get my gun

Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!) 

 
As soon as I get my gun

Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

As soon as I get my G - U - N

Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

I'm standing out in the S - U - N

Aku berdiri di luar matahari
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!) 

 
I'm never gonna have a son

Aku tidak pernah akan memiliki seorang putra
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya senjata!) 

 
She's never gonna have a son

Dia tidak pernah akan memiliki seorang putra
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya senjata!) 

 
I'm never gonna have a S - O - N

aku tidak pernah akan memiliki seorang putra
And now I'm never gonna have a S - O - N
Dan sekarang aku tidak pernah akan memiliki putra

 
And if I'm old enough to die for your mistakes

dan  jika aku cukup tua untuk mati untuk kesalahanmu
Then let's go

Kemudian mari kita pergi
Can I bleed enough to fill up what the engine takes?

Dapatkah aku cukup berdarah untuk mengisi apa yang dibutuhkan mesin?
I don't know

aku tidak tahu
But if you're watching up above

Tapi jika kau melihat di atas
They're teaching me to kill

Mereka mengajariku untuk membunuh
Who's teaching me to love?

Siapa yang mengajariku untuk mencintai?
Now baby

Sekarang sayang
Isn't it crazy?
Bukankah gila?

As soon as I get my gun

Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

As soon as I get my gun
Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

As soon as I get my gun
Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

As soon as I get my gun
Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

As soon as I get my gun
Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

As soon as I get my gun
Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

As soon as I get my gun
Segera setelah aku mendapatkan pistolku
(Don't even have a gun!)
(Bahkan tidak punya pistol!)

Well, as soon as I

Nah, segera setelah aku
As soon as I get my gun

Segera setelah aku mendapatkan pistolku