Terjemahan Lirik Lagu The Cranberries - Losing My Mind

Come into bed, switch off the light

Datang ke tempat tidur, mematikan lampu
Close your eyes, sleep tonight

Tutup matamu, tidur malam ini
Think of all the things we did today

Pikirkan semua hal yang kita lakukan hari ini
You touch me then, we fall apart

Kau menyentuhku maka, kita berantakan
I lose control, the hardest part

Aku kehilangan kontrol, bagian tersulit
I wish that it could be another way
Kuharap bahwa hal itu bisa jadi cara lain.
Hu-u-a-a

Losing, I’m losing, I’m losing my mi-ind

Kehilangan, aku kehilangan, aku kehilangan pikiranku
Ruining, I’m ruining, you’re ruining my mi-ind
Merusak, aku merusak, kau merusak pikiranku

 
You cut me deep like broken glass

Kau memotongku dalam seperti kaca pecah
I wonder when this time will pass

Aku bertanya-tanya ketika kali ini akan berlalu
Or will I fall asunder everyday?

Atau akankah aku jatuh terbelah setiap hari?
Sitting here beside the fire,

Duduk di sini di samping api,
The flames they grow just like desire

Api mereka tumbuh seperti keinginan
Will I fall asunder everyday?
Akankah aku jatuh terbelah setiap hari?
Hu-u-a-a

Losing, I’m losing, I’m losing my mi-ind
Kehilangan, aku kehilangan, aku kehilangan pikiranku
Ruining, I’m ruining, you’re ruining my mi-ind
Merusak, aku merusak, kau merusak pikiranku

Ha-a, la-a
La-a, ha-a
La-a-a-a-a, la-a, la-a
La-a-a-a-a, la-a, la-a