Alesana - Toxic

Baby, can't you see
sayang, tak bisakah kau lihat.
I'm calling, a guy like you should wear a warning.
aku menelepon, seorang pria sepertimu harus memakai peringatan.
Its dangerous, I'm falling.
Ini berbahaya, aku jatuh.
 
There's no escape, I can't wait.
Tidak ada jalan keluar, aku tidak bisa menunggu.
I need a hit, baby give me it.
Aku butuh pukulan, sayang beri aku itu.
You're dangerous, I'm loving it.
kau berbahaya, aku mencintai itu.
 
Too high, can't come down.
Terlalu tinggi, tidak bisa turun.
Losing my head, spinning round and round.
Kehilangan kepalaku, berputar-putar.
Do you feel me now?
Apakah kau merasakanku sekarang?.
 
With a taste of your lips I'm on a ride.
Dengan rasa bibirmu aku melaju.
You're toxic, I'm slipping under
kau beracun, aku tergelincir di bawah.
With a taste of poison paradise.
Dengan rasa racun surga.
I'm addicted to you.
Aku tergila-gila padamu.
Don't you know that you're toxic?
Apakah kau tidak tahu bahwa kau beracun?.
And I love what you do.
Dan aku mencintai apa yang kau lakukan.
Don't you know that you're toxic?
Apakah kau tidak tahu bahwa kau beracun?.
 
It's getting late to give you up.
Sudah terlambat untuk membangunkanmu.
I took a sip from my devil's cup.
Aku meneguk dari cangkir setanku.
Slowly, it's taking over me.
Perlahan-lahan, itu mengambil alihku.

Too high, can't come down.
Terlalu tinggi, tidak bisa turun.
Losing my head, spinning round and round.
Kehilangan kepalaku, berputar-putar.
Do you feel me now?
Apakah kau merasakanku sekarang?.
 
With a taste of your lips I'm on a ride.
Dengan rasa bibirmu aku melaju.
You're toxic, I'm slipping under
kau beracun, aku tergelincir di bawah.
With a taste of poison paradise.
Dengan rasa racun surga.
I'm addicted to you.
Aku tergila-gila padamu.
Don't you know that you're toxic?
Apakah kau tidak tahu bahwa kau beracun?.
And I love what you do.
Dan aku mencintai apa yang kau lakukan.
Don't you know that you're toxic?
Apakah kau tidak tahu bahwa kau beracun?.
Don't you know that you're toxic?
Apakah kau tidak tahu bahwa kau beracun?.

With a taste of your lips I'm on a ride.
Dengan rasa bibirmu aku melaju.
You're toxic, I'm slipping under
kau beracun, aku tergelincir di bawah.
With a taste of poison paradise.
Dengan rasa racun surga.
I'm addicted to you.
Aku tergila-gila padamu.
Don't you know that you're toxic?
Apakah kau tidak tahu bahwa kau beracun?.

With a taste of your lips I'm on a ride.
Dengan rasa bibirmu aku melaju.
You're toxic, I'm slipping under
kau beracun, aku tergelincir di bawah.
With a taste of poison paradise.
Dengan rasa racun surga.
I'm addicted to you.
Aku tergila-gila padamu.
Don't you know that you're toxic?
Apakah kau tidak tahu bahwa kau beracun?.
 
Intoxicate me now,
Memabukkan aku sekarang.
with your loving now.
dengan cintamu sekarang.
I think I'm ready now. 2x
Kupikir aku sudah siap sekarang.

Intoxicate me now,
Memabukkan aku sekarang.
with your loving now.
dengan cintamu sekarang.
I think I'm ready now.
Kupikir aku sudah siap sekarang.


Ane baru tahu kalau ternyata lagu Toxic ini bukan punya Alesana, jadi mereka membawakannya lagi dengan versi screamo, asyk banget gan silakan anda cari aja lagunya, bener-bener mantap deh lagu ini. Nih ane kasih terjemahannya biar agan pada tahu maknanya...

Updated at: 8:09 PM