Alesana - Obsession Is Such An Ugly Word

I toss and turn and lie awake...it torments me, I must know why
Aku melempar dan berbalik dan terjaga ... itu menyiksaku, aku harus tahu mengapa.
It just seems too easy...what is beyond that door?
Sepertinya terlalu mudah ... apa yang di luar pintu itu?.
As I take a step back I wonder could I go on and turn the key?
Saat aku mengambil langkah mundur Aku ingin bisa aku pergi dan membuka kunci?.
 
Look away! Turn away!
Mengalihkan pandangan! Berpaling!.
I should remember nothing is what it seems
Aku harus ingat tidak ada yang seperti apa yang nampak.
For once in my life I will resist...temptation has
Untuk sekali dalam hidupku, aku akan menolak godaan memiliki ...
Come alive again!
Hidup lagi!.
When all is said and done I may not be able to move on
Ketika semua dikatakan dan dilakukan aku mungkin tidak dapat melanjutkan.
If I don't know what lies beyond
Jika aku tidak tahu apa yang ada di luar.
Desire is now the one in control
Keinginan saat ini suatu kendali.
Am I strong enough to not ever know just what I'd find?
Apakah aku cukup kuat untuk tidak pernah tahu apa aku akan menemukan?.
Should I press on?
Haruskah Aku menekan?.
 
I can almost hear anguished cries as they suffer
Aku hampir bisa mendengar tangisan sedih karena mereka menderita.
Welcome to the bodies!
Selamat datang di tubuh!.
I should run...
Aku harus berlari.
I should run but I just can't seem to move
Aku harus berlari tapi aku tidak bisa bergerak.
 
Look away! Turn away!
Mengalihkan pandangan! Berpaling!.
I should remember nothing is what it seems
Aku harus ingat tidak ada yang seperti apa yang nampak.
For once in my life I will resist...temptation has
Untuk sekali dalam hidupku, aku akan menolak godaan memiliki ...
Come alive again!
Hidup lagi!.
When all is said and done I may not be able to move on
Ketika semua dikatakan dan dilakukan aku mungkin tidak dapat melanjutkan.
If I don't know what lies beyond
Jika aku tidak tahu apa yang ada di luar.
Desire is now the one in control
Keinginan saat ini suatu kendali.
Am I strong enough to not ever know just what I'd find?
Apakah aku cukup kuat untuk tidak pernah tahu apa aku akan menemukan?.
What sinful trance awaits me as the key turns?
Apa kerasukan penuh dosa menungguku saat kunci terbuka?.

Now it is done...the key has been turned
Sekarang hal itu dilakukan ... kunci telah trbuka.
All that is left is my embrace
Semua yang tersisa adalah pelukanku.
Her trembling is driving me wild!
Getarannya membuatku liar!.
Her shrieks are so intoxicating!
Jeritannya begitu memabukkan!.
Eyes filled with tears will strain to see
Mata penuh dengan air mata akan ketegangan untuk melihat.
Welcome home! I am your prison! 
Selamat Datang di rumah! Akulah penjaramu!.

Updated at: 4:31 AM