Terjemahan Lirik The Who - Who Are You

Who are you? Who, who, who, who?
Who are you? Who, who, who, who?
Who are you? Who, who, who, who?
Who are you? Who, who, who, who?
Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?
 
I woke up in a Soho doorway
Aku terbangun di pintu Soho
A policeman knew my name
Seorang polisi tahu namaku
He said, "You can go sleep at home tonight
Dia berkata, "Kau bisa tidur di rumah malam ini
If you can get up and walk away."
Jika kau bisa bangun dan pergi. "
 
I staggered back to the underground
Aku terhuyung kembali ke bawah tanah
And the breeze blew back my hair
Dan angin sepoi-sepoi meniup rambutku
I remember throwin' punches around
Aku ingat melempar pukulan
And preachin' from my chair
Dan berkhotbah dari kursiku
 
Well, who are you?
Yah, siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
I really wanna know
Aku benar-benar ingin tahu
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
Tell me, who are you?
Katakan padaku, siapa dirimu?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
'Cause I really wanna know
Karena aku benar-benar ingin tahu
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
 
I took the tube back out of town
Aku mengambil tabung kembali ke luar kota
Back to the Rollin' Pin
Kembali ke Pin berputar
I felt a little like a dying clown
Aku merasa seperti badut kecil yang sekarat
With a streak of Rin Tin Tin
Dengan seberkas Rin Tin Tin
 
I stretched back and I hiccuped
Aku membungkuk dan aku tersentak
And looked back on my busy day
Dan melihat kembali pada kesibukanku
Eleven hours in the Tin Pan
Sebelas jam di Tin Pan
God, there's got to be another way
Tuhan, pasti ada jalan lain
 
Well, who are you?
Yah, siapa kau?
(who are you? Who, who, who, who?)
(siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
Oh, who are you?
Oh, siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
Come on tell me who are you?
Ayo katakan padaku siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
Alright who the f*ck are you?
Baiklah siapa sebenarnya dirimu?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
 
Who are you?
Siapa kau?
 
Who are you? Who, who, who, who?
Who are you? Who, who, who, who?
Who are you? Who, who, who, who?
Who are you? Who, who, who, who?
Siapa kau? Siapa siapa siapa
 
I really wanna know
Aku benar-benar ingin tahu
(Who are you? Who, who, who, who?)
(siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
Oh, who are you?
Oh, siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
Come on tell me who are you?
Ayo katakan padaku siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)'Cause I really wanna know
Karena aku benar-benar ingin tahu
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
 
I know there's a place you walked
Aku tahu ada tempat kau berjalan
Where love falls from the trees
Di mana cinta jatuh dari pohon
My heart is like a broken cup
Hatiku seperti cangkir yang pecah
I only feel right on my knees
Aku hanya merasa benar di lututku
 
I spit out like a sewer hole
Aku muntah seperti lubang saluran pembuangan
Yet still receive your kiss
Namun masih menerima ciumanmu
How can I measure up to anyone now
Bagaimana aku bisa mengukur hingga sekarang
After such a love as this?
Setelah cinta seperti ini?
 
Well, who are you?
Baiklah, siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)
Come on tell me who are you?
Ayo katakan padaku siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
(Siapa kau? Siapa, siapa, siapa, siapa?)Oh, I really wanna know
Oh aku penasaran
(Who are you? Who, who, who, who?)
siapa kau?
Tell me tell me who are you
Katakan siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
siapa kau?

Come on come on
Ayolah
(Who are you? Who, who, who, who?)
siapa kau?
Ah who the f*ck are you?
Ah siapa Sih kamu?
(Who are you? Who, who, who, who?)
siapa kau?
Who are you?
siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
siapa kau?
Oh tell me who are you
Katakan siapa kau?
(Who are you? Who, who, who, who?)
siapa kau?

I really wanna know
Aku benar-benar ingin tahu
Oh, I really wanna know
Oh, aku penasaran
Come on tell me who are you, you, you, you
Ayo beritahu aku siapa kau....

Updated at: 2:11 AM