Terjemahan Lirik Lagu Coldplay - Lost!

Just because I'm losing
Hanya karena aku kalah
Doesn't mean I'm lost
Tidak berarti aku tersesat
Doesn't mean I'll stop
Tidak berarti aku akan berhenti
Doesn't mean I would cross
Tidak berarti aku akan menyeberang
 
Just because I'm hurting
Hanya karena aku sakit hati
Doesn't mean I'm hurt
Tidak berarti aku terluka
Doesn't mean I didn't get
Tidak berarti aku tidak mendapatkannya
What I deserved
Apa yang pantas bagiku
No better and no worse
Tidak lebih baik dan tidak lebih buruk lagi
 
I just got lost
Aku baru saja tersesat
Every river that I tried to cross
Setiap sungai yang coba kulewati
Every door I ever tried was locked
Setiap pintu yang pernah ku coba terkunci
Ohhh and I'm...
Ohhh dan aku ...
Just waiting 'til the shine wears off
Menunggu sampai cahaya bersinar habis
 
You might be a big fish
Kau mungkin ikan besar
In a little pond
Di kolam kecil
Doesn't mean you've won
Tidak berarti kau menang
'Cause along may come
Karena bisa jadi datang
A bigger one
Yang lebih besar
 
And you'll be lost
Dan kau akan tersesat
Every river that you tried to cross
Setiap sungai yang coba kau lewati
Every gun you ever held went off
Setiap senapan yang pernah kau tempuh meledak
Ohhh and I'm...
Ohhh dan aku ...
Just waiting 'til the firing stopped
Menunggu sebentar sampai penembakan dihentikan
Ohhh and I'm...
Ohhh dan aku ...
Just waiting 'til the shine wears off
Menunggu sampai cahaya bersinar habis
 
Ohhh and I'm...
Ohhh dan aku ...
Just waiting 'til the shine wears off
Menunggu sampai cahaya bersinar habis
Ohhh and I'm...
Ohhh dan aku ...
Just waiting 'til the shine wears off
Menunggu sampai cahaya bersinar habis