If I keep holding out,... will the light shine through?
Jika aku terus bertahan, ... akankah cahaya bersinar?
Under this broken roof,... it's only rain that I feel
Di bawah atap yang rusak ini, ... hanya hujan yang kurasakan
I've been wishing out the days,... come back
Aku sudah lama berharap, ... kembali
I have been planning out,... all that I'd say to you
Aku telah merencanakan, ... semua yang akan aku katakan kepadamu
Since you slipped away,... know that I still remain true
Sejak kau menyelinap pergi, ... tahu bahwa aku tetap benar
I've been wishing out the days,...
Aku sudah berharap hari-hari, ...
Please say, that if you hadn't of gone now
Tolong katakan, bahwa jika kau tidak pergi sekarang
I wouldn't have lost you another way
Aku tidak akan kehilanganmu dengan cara lain
From wherever you are,... come back
Dari manapun kau berada, ... kembali
And these days, they linger on
Dan akhir-akhir ini, mereka berlama-lama
And in the night, as I'm waiting on
Dan di malam hari, saat aku menunggu
The real possibility I may meet you in my dream
Kemungkinan nyata aku bisa bertemu denganmu dalam mimpiku
I go to sleep
Aku akan tidur
If I don't fall apart,.... will the memories stay clear?
Jika aku tidak berantakan, ....akankah kenangan tetap bersih?
So you had to go,..... and I had to remain here
Jadi kau harus pergi, ..... dan aku harus tetap di sini
But the strangest thing to date
Tapi yang paling aneh sampai saat ini
So far away
Begitu jauh
And yet you feel so close
Namun kau merasa sangat dekat
And I'm not gonna question it any other way
Dan aku tidak akan mempertanyakannya dengan cara lain
There must be an open door
Harus ada pintu yang terbuka
For you to
Untukmu
Come back
Kembali
And the days, they linger on
Dan hari-hari, mereka berlama-lama
And every night, what I'm waiting for
Dan setiap malam, apa yang ku tunggu
Is the real possibility I may meet you in my dream
Apakah kemungkinan nyata aku bisa bertemu denganmu dalam mimpiku?
And sometimes you're there
Dan terkadang kau disana
And you're talking back to me
Dan kau berbicara kembali kepadaku
Come the morning I could swear you're next to me
Besok pagi aku bisa bersumpah kau ada di sampingku
And it's okay.
Dan tidak apa-apa.
It's okay.
It's okay.
Tidak masalah.
I'll be here
Aku akan berada di sini
Come back
Come back
Kembali
Jika aku terus bertahan, ... akankah cahaya bersinar?
Under this broken roof,... it's only rain that I feel
Di bawah atap yang rusak ini, ... hanya hujan yang kurasakan
I've been wishing out the days,... come back
Aku sudah lama berharap, ... kembali
I have been planning out,... all that I'd say to you
Aku telah merencanakan, ... semua yang akan aku katakan kepadamu
Since you slipped away,... know that I still remain true
Sejak kau menyelinap pergi, ... tahu bahwa aku tetap benar
I've been wishing out the days,...
Aku sudah berharap hari-hari, ...
Please say, that if you hadn't of gone now
Tolong katakan, bahwa jika kau tidak pergi sekarang
I wouldn't have lost you another way
Aku tidak akan kehilanganmu dengan cara lain
From wherever you are,... come back
Dari manapun kau berada, ... kembali
And these days, they linger on
Dan akhir-akhir ini, mereka berlama-lama
And in the night, as I'm waiting on
Dan di malam hari, saat aku menunggu
The real possibility I may meet you in my dream
Kemungkinan nyata aku bisa bertemu denganmu dalam mimpiku
I go to sleep
Aku akan tidur
If I don't fall apart,.... will the memories stay clear?
Jika aku tidak berantakan, ....akankah kenangan tetap bersih?
So you had to go,..... and I had to remain here
Jadi kau harus pergi, ..... dan aku harus tetap di sini
But the strangest thing to date
Tapi yang paling aneh sampai saat ini
So far away
Begitu jauh
And yet you feel so close
Namun kau merasa sangat dekat
And I'm not gonna question it any other way
Dan aku tidak akan mempertanyakannya dengan cara lain
There must be an open door
Harus ada pintu yang terbuka
For you to
Untukmu
Come back
Kembali
And the days, they linger on
Dan hari-hari, mereka berlama-lama
And every night, what I'm waiting for
Dan setiap malam, apa yang ku tunggu
Is the real possibility I may meet you in my dream
Apakah kemungkinan nyata aku bisa bertemu denganmu dalam mimpiku?
And sometimes you're there
Dan terkadang kau disana
And you're talking back to me
Dan kau berbicara kembali kepadaku
Come the morning I could swear you're next to me
Besok pagi aku bisa bersumpah kau ada di sampingku
And it's okay.
Dan tidak apa-apa.
It's okay.
It's okay.
Tidak masalah.
I'll be here
Aku akan berada di sini
Come back
Come back
Kembali