Is your heart singing out of tune?
Apakah hatimu bernyanyi tak selaras?
Are your eyes just singing the blues?
Apakah matamu hanya menyanyikan blues?
Dirty records from another time
Kotor catatan dari lain waktu
Some blood stains on your shoes
Beberapa noda darah di sepatumu
No one really knows about your soul
Tidak ada yang benar-benar tahu tentang jiwamu
And I barely really know your name
Dan aku hampir tidak tahu namamu
Burning rhythms and posting lies
Membakar irama dan membubuhkan kebohongan
And a bunch of fools drown in shame
Dan sekelompok orang bodoh tenggelam karena malu
Amy don't you go
Amy jangan pergi
I want you around
Aku ingin kamu berkeliling
Singin' woah please don't go
Nyanyikan woah tolong jangan pergi
Do you wanna be a friend of mine?
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah kau ingin menjadi temanku?
Did you tattoo a lucky charm
Apakah kau menato pesona yang beruntung
To keep you out of harms way?
Untuk mencegah kau keluar dari bahaya?
Warding off all evil signs
Menanti semua tanda-tanda jahat
But never really kept you safe
Tapi tidak pernah benar-benar membuatmu aman
Now you're too young for the golden age
Sekarang kau terlalu muda untuk zaman keemasan
'Cause the record bin's been replaced
Karena rekaman sudah sudah diganti
27 gone without a trace
Aku pergi tanpa bekas
And you walked away from your drink
Dan kau berjalan menjauh dari minumanmu
Amy don't you go
Amy jangan pergi
I want you around
Aku ingin kamu berkeliling
Singin' woah please don't go
Nyanyikan woah tolong jangan pergi
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah kau ingin menjadi temanku?
Do you wanna be a friend of...
Apakah kau ingin menjadi teman ...
Amy please don't go!
Amy please don't go!
Amy tolong jangan pergi!
Is your heart singing out of tune
Apakah hatimu bernyanyi tak selaras
Are your eyes just singing the blues?
Apakah matamu hanya menyanyikan blues?
Dirty records from another time
Catatan kotor dari lain waktu
Some blood stains on your shoes
Beberapa noda darah di sepatumu
May I have this last dance
Semoga aku memiliki tarian terakhir ini
By chance if we should meet?
Seandainya kita harus bertemu?
Can you write me a lullaby?
Bisakah kau menuliskanku lagu pengantar tidur?
So we can sing you to sleep
Jadi kita bisa menyanyi untuk tidur
Apakah hatimu bernyanyi tak selaras?
Are your eyes just singing the blues?
Apakah matamu hanya menyanyikan blues?
Dirty records from another time
Kotor catatan dari lain waktu
Some blood stains on your shoes
Beberapa noda darah di sepatumu
No one really knows about your soul
Tidak ada yang benar-benar tahu tentang jiwamu
And I barely really know your name
Dan aku hampir tidak tahu namamu
Burning rhythms and posting lies
Membakar irama dan membubuhkan kebohongan
And a bunch of fools drown in shame
Dan sekelompok orang bodoh tenggelam karena malu
Amy don't you go
Amy jangan pergi
I want you around
Aku ingin kamu berkeliling
Singin' woah please don't go
Nyanyikan woah tolong jangan pergi
Do you wanna be a friend of mine?
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah kau ingin menjadi temanku?
Did you tattoo a lucky charm
Apakah kau menato pesona yang beruntung
To keep you out of harms way?
Untuk mencegah kau keluar dari bahaya?
Warding off all evil signs
Menanti semua tanda-tanda jahat
But never really kept you safe
Tapi tidak pernah benar-benar membuatmu aman
Now you're too young for the golden age
Sekarang kau terlalu muda untuk zaman keemasan
'Cause the record bin's been replaced
Karena rekaman sudah sudah diganti
27 gone without a trace
Aku pergi tanpa bekas
And you walked away from your drink
Dan kau berjalan menjauh dari minumanmu
Amy don't you go
Amy jangan pergi
I want you around
Aku ingin kamu berkeliling
Singin' woah please don't go
Nyanyikan woah tolong jangan pergi
Do you wanna be a friend of mine?
Apakah kau ingin menjadi temanku?
Do you wanna be a friend of...
Apakah kau ingin menjadi teman ...
Amy please don't go!
Amy please don't go!
Amy tolong jangan pergi!
Is your heart singing out of tune
Apakah hatimu bernyanyi tak selaras
Are your eyes just singing the blues?
Apakah matamu hanya menyanyikan blues?
Dirty records from another time
Catatan kotor dari lain waktu
Some blood stains on your shoes
Beberapa noda darah di sepatumu
May I have this last dance
Semoga aku memiliki tarian terakhir ini
By chance if we should meet?
Seandainya kita harus bertemu?
Can you write me a lullaby?
Bisakah kau menuliskanku lagu pengantar tidur?
So we can sing you to sleep
Jadi kita bisa menyanyi untuk tidur