Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - You Had Me From Hello

At the mirror you fix your hair and put your makeup on
Di cermin kau memperbaiki rambutmu dan menempatkan riasanmu
You're insecure about what clothes to wear
Kau tak yakin tentang pakaian apa yang dipakai
I can't see nothing wrong
Aku tak bisa melihat apa-apa yang salah
 
To me you look so beautiful when you can't make up your mind
Bagiku kau terlihat begitu cantik ketika kau tak dapat menentukan pikiranmu
It's half past eight, it's getting late
Ini 08:30, sudah terlambat
It's OK, take your time
Ini OK, luangkan waktumu
 
Standing here my hands in my pockets
Berdiri di sini tanganku di sakuku
Like I have a thousand times
Seperti aku punya seribu kali
Thinking back it took one breath
Berpikir kembali butuh satu napas
One word to change my life
Satu kata untuk mengubah hidupku
 
The first time I saw you it felt like coming home
Pertama kali aku melihatmu rasanya seperti pulang ke rumah
If I never told you I just want you to know
Jika aku tak pernah bilang aku hanya ingin kau tahu
You had me from hello
Kau mendapatiku dari Halo
 
When we walk into a crowded room it's like we're all alone
Ketika kitaberjalan ke sebuah ruangan yang penuh sesak itu seperti kita semua sendirian
Everybody tries to kidnap your attention
Semua orang mencoba untuk menculik perhatianmu
You just smile and steal the show
Kau hanya tersenyum dan mencuri perhatian
 
You come to me and take my hand
Kau datang padaku dan mengambil tanganku
We start dancin' slow
Kita mulai menari pelan
You put your lips up to my ear and whisper way down low
Kau menempatkan bibirmu ke telingaku dan berbisik pelan
 
From the first time I saw you it felt like coming home
Dari pertama kali aku melihatmu rasanya seperti pulang ke rumah
If I never told you I just want you to know
Jika aku tak pernah bilang aku hanya ingin kau tahu
You had me from hello
Kau mendapatiku dari Halo

 
And when you're laying down beside me
Dan ketika kau berada di sampingku
I feel your heartbeat to remind me...
Aku merasakan detak jantungmu untuk mengingatkanku ...

Updated at: 9:10 PM