Terjemahan Lirik Lagu Mr Big - Fragile

Chasing one more Dragon
Mengejar satu naga lagi
The poison apple glow
Racun apel bercahaya
The Devil loves a madman
Iblis mencintai orang gila
when the monkey’s in control
ketika monyet memegang kendali
Bye bye Love ever after
Selamat tinggal cinta selamanya
Lost my everything
Kehilangan segalanya milikku
Try to keep my head above water
Cobalah untuk menjaga kepalaku di atas air
And not the bottom of the bottle and sink, yeah
Dan tidak bagian bawah botol dan tenggelam, yeah.
 
Don’t you cry
Jangan menangis
Don’t sing me your sad lullabies
Jangan nyanyikan aku nina bobo sedihmu
It’s a hard rain
Ini adalah hujan deras
but it’s gonna be okay
Tapi itu akan baik-baik saja
 
My heart’s on mend
hatiku yang membaik
From needles and sins
Dari jarum dan dosa
I’m shallow breathing in
Aku bernapas dangkal
Crawled out of the hole
Merangkak keluar dari lubang
I’m back in the show
Aku kembali ke acara
I finally get the joke
Aku akhirnya mendapatkan lelucon
But under my skin
Tetapi di bawah kulitku
I’m still fragile
Aku masih rapuh
 
When there’s no one left to dance with
Ketika disana tidak ada yang tersisa untuk menari dengannya
And the ghosts tap on my back
Dan hantu menekan di punggungku
I click my heels for Kansas
Aku ketukkan tumitku untuk Kansas
And pull a rabbit right out of the hat
Dan menarik kelinci keluar dari topi
I get by
Aku melalui
Looking through star-spangled eyes
Melihat melalui mata bintang berkelip
These are hard times
Ini adalah masa-masa sulit
But it’s gonna be okay
Tapi itu akan baik-baik saja
 
My heart’s on mend
hatiku yang membaik
From secrets and sins
Dari rahasia dan dosa
I’m shallow breathing in
Aku bernapas dangkal
Crawled out of the hole
Merangkak keluar dari lubang
I’m back in the show
Aku kembali ke acara
I finally get the joke
Aku akhirnya mendapatkan lelucon
But under my skin
Tetapi di bawah kulitku
I’m still fragile
Aku masih rapuh
 
I’m still afraid if I fall from grace
Aku masih takut jika aku jatuh dari kasih karunia
I’d give myself away
Aku akan memberi diriku pergi
And your faith and your trust in me will be broken (broken)
Dan keyakinanmu dan kepercayaanmu padaku akan rusak (rusak)
 
My heart’s on mend
hatiku yang membaik
From needles and sins
Dari jarum dan dosa
I’m shallow breathing in
Aku bernapas dangkal
Crawled out of the hole
Merangkak keluar dari lubang
I’m back in the show
Aku kembali ke acara
I finally get the joke
Aku akhirnya mendapatkan lelucon
But under my skin
Tetapi di bawah kulitku
 
My heart’s on mend
hatiku yang membaik
From secrets and sins
Dari rahasia dan dosa
I’m shallow breathing in
Aku bernapas dangkal
Crawled out of the hole
Merangkak keluar dari lubang
I’m back in the show
Aku kembali ke acara
I finally get the joke
Aku akhirnya mendapatkan lelucon
But under my skin
Tetapi di bawah kulitku
I’m still fragile
I’m still fragile, fragile
Aku masih rapuh, rapuh

Updated at: 1:55 AM