Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Wake Up

You go to school with your head held down

Kau pergi ke sekolah dengan kepala menunduk
You try to fit in but they push your out

Kau mencoba untuk menyesuaikan diri, tetapi mereka mendorong keluarmu
Too many people put your face in the ground

Terlalu banyak orang menaruh wajahmu di tanah
You'll get them back you'll get them

Kau akan mendapatkan mereka kembali kau akan mendapatkan mereka
Even if you gotta wait it out the rage is out

Bahkan jika kau harus menunggu keluar kemarahan keluar
And you feel like you're worthless

Dan kau merasa seperti kau tidak berharga
When you're breakin' down

Ketika kau jatuh berantakan
No one's around there's gotta be somethin' better than this

Tidak ada yang di sekitar sana yang harus menjadi sesuatu yang lebih baik dari ini
You wanna feel like you're livin'
Kau mau merasa seperti kau hidup.

 
Wake up wake up son it's just a voice in your head

Bangun bangunlah nak itu hanya suara di kepalamu
Get up get up tell 'em what you should have said

Bangunlah bangunlah beritahu mereka apa yang seharusnya kau katakan
I know they get to ya but you got a future

Aku tahu mereka mendapatkanmu tapi kau punya masa depan
Don't let 'em take you done

Jangan biarkan mereka membawa bagianmu
Wake up wake up boy you're gonna live again

Bangun bangunlah nak kau akan hidup lagi
You think an attitude can make you cool

Kau berpikir sikap dapat membuatmu keren
Sick and tired of being everyone's fool

Sakit dan lelah menjadi kebodohan semua orang
You think daddy's gun is gonna erase all the scars and the pain

Kau pikir pistol papa akan menghapus semua bekas luka dan rasa sakit
But you better weigh it out don't ever doubt

Tetapi kau lebih baik timbang keluar jangan pernah ragukan
In one moment your life can change

Dalam satu saat hidupmu dapat berubah
It's easy now to live it down

Sangat mudah sekarang untuk hidup kecewa
You say you feel like a number now

Kau mengatakan kau merasa seperti sebuah nomor sekarang
But you're more than a number
Tapi kau lebih dari angka 

 
You can waste your time try to

Kau bisa membuang-buang waktumu mencoba untuk
Find someone to blame and let it out

Temukan seseorang untuk disalahkan dan biarkan keluar
But all you need to hear is everything is gonna be fine

Tapi semua yang kau butuhkan untuk mendengar adalah semuanya akan baik-baik saja