Terjemahan Lirik Lagu Aerosmith - Remember (Walking In The Sand)

Seems like the other day

Sepertinya hari lain.
My baby went away

Kekasihku pergi
She went away, 'cross the sea
Dia pergi, menyeberangi laut

 
It's been two years or so

Sudah dua tahun atau lebih
Since I saw my baby go

Sejak aku melihat kasihku pergi
And then this letter came for me
Dan kemudian surat ini datang untukku

 
It said that we was through

Dikatakan bahwa kita adalah melalui
She found somebody new

Dia menemukan seseorang yang baru
Oh, lemme think, lemme think

Oh, biar aku berpikir, biarkan aku berpikir
What shall I do
Apa yang harus aku lakukan 

 
Oh, no
Oh, no
Oh, no no no no no

Oh, tidak tidak tidak tidak tidak
Remember, walking in the sand

Ingat, berjalan di pasir
Remember, walking hand in hand

Ingat, berjalan bergandengan tangan
Remember, the night was so exciting

Ingat, malam itu begitu menarik
Remember, her smile was so inviting

Ingat, senyumnya begitu mengundang
Remember, then she touched my cheek

Ingat, lalu dia menyentuh pipiku
Remember, with her fingertips

Ingat, dengan ujung jarinya
Remember, softly

Ingat, lembut
Softly we met with a kiss
Lembut kami bertemu dengan ciuman 

 
Whatever happened to

Apa yang terjadi dengan
The girl that I once knew

Gadis yang pernah ku kenal
The girl that said, she'd been true

Gadis itu mengatakan, dia sudah benar
Oh, whatever happened to

Oh, apa yang terjadi dengan
That night I gave it to you

Malam yang ku berikan kepadamu
What will I do with it now

Apa yang akan aku lakukan dengan sekarang
Oh...