Oh give me a home
Oh beri aku sebuah rumah.
Where the buffalo roam
Where the buffalo roam
Di mana kerbau berkeliaran
And the death of a race is a game
And the death of a race is a game
Dan kematian ras adalah permainan
Where seldom is heard
Where seldom is heard
Di mana jarang terdengar
A peacable word
Sebuah kata damai
A peacable word
Sebuah kata damai
From the white trash
Dari sampah putih
Who killed as they came
Siapa yang membunuh mereka datang
Though these words dig deep
Though these words dig deep
Meskipun kata-kata ini menggali lebih dalam
They offer no relief
They offer no relief
Mereka tidak menawarkan bantuan
God save the queen
God save the queen
Tuhan menyelamatkan sang ratu
I am an indian chief
I am an indian chief
Aku seorang kepala indian
There is a secret I keep
There is a secret I keep
Ada rahasia yang ku jaga
It's called the talking leaf
It's called the talking leaf
Ini disebut daun berbicara
And you better believe
And you better believe
Dan kau lebih baik percaya
That he speaks his beliefs
That he speaks his beliefs
Bahwa ia berbicara keyakinannya
Like a rock that bleeds
Like a rock that bleeds
Seperti batu yang berdarah
A sea of grief
A sea of grief
Sebuah lautan kesedihan
My talking leaf speaks of
My talking leaf speaks of
Daunku berbicara berbicara tentang
A wounded knee creek
Sebuah lutut terluka sungai
A wounded knee creek
Sebuah lutut terluka sungai
American ghost dance...
Tarian hantu Amerika ...
A new man who is with old ways
Seorang pria baru yang dengan cara lama
He walks the streets of life
He walks the streets of life
Dia tapaki jalan hidup
But he's in chains
But he's in chains
Tapi dia dirantai
I'm alive he cried
I'm alive he cried
Aku masih hidup dia menangis
I can feel the flame
I can feel the flame
Aku bisa merasakan api
Burning red inside
Burning red inside
Terbakar dalam merah
I am an indian brave
I am an indian brave
Aku seorang Indian pemberani
There is a memory
There is a memory
Ada memori
That lives in my blood
That lives in my blood
Yang hidup di darahku
Of the brand you laid
Of the brand you laid
Dari merek yang kau letakkan
On all you touched
On all you touched
Pada semua yang kau sentuh
But the burning flame
But the burning flame
Tapi api membakar
Turns to burning pain
Turns to burning pain
Berubah jadi nyeri terbakar
Genuine genocide
Genuine genocide
Asli genosida
And that's truly insane
And that's truly insane
Dan itu benar-benar gila
So like a wild hurricane
So like a wild hurricane
Jadi seperti badai liar
I will dance on the grave
I will dance on the grave
Aku akan menari di kuburan
Of my race that died
Of my race that died
Ras-ku yang mati
When it should have been saved
Ketika itu harus diselamatkan
When it should have been saved
Ketika itu harus diselamatkan
American ghost dance...
Tarian hantu Amerika ...