Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Going To Pasalacqua

Here we go again, infatuation

Di sini kita pergi lagi, tergila-gila
Touches me just when I

Menyentuhku hanya ketika saya
Thought that it would end

Berpikir bahwa itu akan berakhir
Oh but then again it seems

Oh tapi sekali lagi itu tampaknya
Much more than that but

Lebih dari itu tapi
I'm not sure exactly what you're thinking
Aku tidak tahu persis apa yang kau pikirkan.

 
Well, I toss and turn all night

Yah, aku melemparkan dan berpaling sepanjang malam
Thinking of your ways of affection

Memikirkan caramu berkasih sayang
But to find that it's not different at all

Tapi untuk menemukan bahwa itu tidak berbeda sama sekali
Well, I throw away my past mistakes

Yah, aku membuang kesalahan masa laluku
And contemplate my future

Dan merenungkan masa depanku
That's when I say...

Saat itulah aku katakan ...
What the hey!
Apa Hei! 

 
Would it last forever?

Apakah itu bertahan selamanya?
You and I together, hand in hand

Kau dan aku bersama-sama, bergandengan tangan
We run away (far away)

Kita lari (jauh)
I'm in for nasty weather

Aku siap untuk cuaca buruk
But I'll take whatever you can

Tapi aku akan mengambil apapun yang kau bisa
give that comes my way (far away)
Berikan datang ke jalanku (jauh) 

 
Here we go again, infatuation

Di sini kita pergi lagi, tergila-gila
Touches me just when I

Menyentuhku hanya ketika aku
Thought that it would end
Berpikir bahwa itu akan berakhir 

 
Oh but then again it seems

Oh tapi sekali lagi itu tampaknya
Much more than that but

Lebih dari itu tapi
I'm not sure exactly what you're thinking
Aku tidak tahu persis apa yang kau pikirkan

 
Well, I toss and turn all night

Yah, aku melemparkan dan berpaling sepanjang malam
Thinking of your ways of affection

Memikirkan caramu berkasih sayang
But to find that it's not different at all

Tapi untuk menemukan bahwa itu tidak berbeda sama sekali
Well, I throw away my past mistakes

Yah, aku membuang kesalahan masa laluku
And contemplate my future

Dan merenungkan masa depanku
That's when I say...

Saat itulah aku katakan ...
What the hey!
Apa Hei!

Would it last forever?

Apakah itu bertahan selamanya?
You and I together, hand in hand

Kau dan aku bersama-sama, bergandengan tangan
We run away (far away)

Kita lari (jauh)
I'm in for nasty weather

Aku siap untuk cuaca buruk
But I'll take whatever you can

Tapi aku akan mengambil apapun yang kau bisa
give that comes my way (far away)
Berikan datang ke jalanku (jauh)

Well, I toss and turn all night

Yah, aku melemparkan dan berpaling sepanjang malam
Thinking of your ways of affection

Memikirkan caramu berkasih sayang
But to find that it's not different at all

Tapi untuk menemukan bahwa itu tidak berbeda sama sekali
Well, I throw away my past mistakes

Yah, aku membuang kesalahan masa laluku
And contemplate my future

Dan merenungkan masa depanku
That's when I say...

Saat itulah aku katakan ...
What the hey!
Apa Hei!

Would it last forever?

Apakah itu bertahan selamanya?
You and I together, hand in hand

Kau dan aku bersama-sama, bergandengan tangan
We run away (far away)

Kita lari (jauh)
I'm in for nasty weather

Aku siap untuk cuaca buruk
But I'll take whatever you can

Tapi aku akan mengambil apapun yang kau bisa
give that comes my way, yeah (far away)
Berikan datang ke jalanku, yeah (jauh)

Far away...

jauh...