Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - You Give Love A Bad Name

Shot through the heart
Ditembak di jantung.
And you're to blame
Dan kau harus disalahkan
Darling, you give love a bad name...
Sayang, kau memberikan cinta nama yang buruk ...
 
An angel's smile is what you sell
Senyum bidadari adalah apa yang kau jual
You promise me heaven, then put me through hell
Kau janjikan surga, kemudian menempatkanku melalui neraka
Chains of love got a hold on me
Rantai cinta menahanku
When passion's a prison, you can't break free
Ketika Kesukaan penjara, kau tidak dapat membebaskan
 
Oh, oh, you're a loaded gun (yeah)
Oh, oh, kau pistol berpeluru (yeah)
Oh, oh, there's nowhere to run
Oh, oh, tak ada tempat untuk lari
No one can save me
Tidak ada yang bisa menyelamatkanku
The damage is done
kerusakan terjadi
 
Shot through the heart
Ditembak di jantung
And you're to blame
Dan kau harus disalahkan
You give love a bad name (bad name)
Kau memberikan cinta nama yang buruk (nama yang buruk)
I play my part
Aku memainkan bagianku
And you play your game
Dan kau mainkan game-mu
You give love a bad name (bad name)
Kau memberikan cinta nama yang buruk (nama yang buruk) 
 
Paint your smile on your lips
Cat senyummu di bibirmu
Blood red nails on your fingertips
Darah kuku merah di ujung jarimu
A school boy's dream, you act so shy
Mimpi anak sekolah, kau bertindak begitu pemalu
Your very first kiss was your first kiss goodbye
Ciuman pertamamu adalah selamat tinggal ciuman pertamamu
 
Oh, oh, you're a loaded gun
Oh, oh, kau pistol berisi
Oh, oh, there's nowhere to run
Oh, oh, tak ada tempat untuk lari
No one can save me
Tidak ada yang bisa menyelamatkanku
The damage is done
kerusakan terjadi
 
Shot through the heart
Ditembak di jantung
And you're to blame
Dan kau harus disalahkan
You give love a bad name (bad name)
Kau memberikan cinta nama yang buruk (nama yang buruk)
I play my part
Aku memainkan bagianku
And you play your game
Dan kau mainkan game-mu
You give love a bad name (bad name)
Kau memberikan cinta nama yang buruk (nama yang buruk)
You give love... ah!
Kau memberi cinta ... ah! 
 
Oh!

Shot through the heart
Ditembak di jantung
And you're to blame
Dan kau harus disalahkan
You give love a bad name
Kau memberikan cinta nama yang buruk
I play my part
Aku memainkan bagianku
And you play your game
Dan kau mainkan game-mu
You give love a bad name (bad name)
Kau memberikan cinta nama yang buruk (nama yang buruk)

Shot through the heart
Ditembak di jantung
And you're to blame
Dan kau harus disalahkan
You give love a bad name (bad name)
Kau memberikan cinta nama yang buruk (nama yang buruk)
I play my part
Aku memainkan bagianku
And you play your game
Dan kau mainkan game-mu
You give love a bad name (bad name)
Kau memberikan cinta nama yang buruk (nama yang buruk)
(Whoa) You give love
(Whoa) kau memberikan cinta
(Whoa) You give love (bad name)
(Whoa) kau memberikan cinta (nama buruk)

Updated at: 7:56 AM