Terjemahan Lirik Lagu The Cranberries - Sorry Son

Sorry son, this is what I've done

Maaf nak, ini adalah apa yang aku lakukan
This is what I've done

Ini adalah apa yang aku lakukan
It was a long sad supper without you

Itu adalah makan malam yang menyedihkan lama tanpamu
I had to be cruel to be kind

Aku harus kejam untuk bersikap baik
We have to leave the past behind

Kita harus meninggalkan masa lalu
La la la
And isn't it strange how people can change

Dan tidak aneh bagaimana orang dapat berubah
And isn't it weird how people I feared

Dan bukankah aneh bagaimana orang yang aku takuti
They all seem worthless now
Mereka semua tampak tidak berharga sekarang.

 
I will ride on my bicycle, I ride thinking of you

Aku akan naiki sepedaku, aku naiki dengan memikirkanmu
As I'm riding on my tricycle, I ride
Saat aku naiki sepeda roda tiga, aku naiki

 
I see the sun in the trees, and I feel the psychedelic breeze

Aku melihat matahari di pohon-pohon, dan aku merasakan angin psychedelic
And I see the sun in the trees, and I feel the psychedelic breeze

Dan aku melihat matahari di pohon-pohon, dan aku merasakan angin psychedelic 

 
Sorry son, this is what I've done

Maaf nak, ini adalah apa yang aku lakukan
This is what I've done

Ini adalah apa yang aku lakukan
It was a long sad supper without you

Itu adalah makan malam yang menyedihkan lama tanpamu
Please don't hold me responsible

tolong jangan menahanku tanggung jawab
I tried and tried

Aku mencoba dan mencoba
It wasn't the same without my brain

Itu tidak sama tanpa otakku
It wasn't a game, it wasn't a game

Itu bukan permainan, itu bukan permainan
Oh not now
Oh bukan sekarang 

 
I will ride on my bicycle, I ride thinking of you
Aku akan naiki sepedaku, aku naiki dengan memikirkanmu
As I'm riding on my tricycle, I ride
Saat aku naiki sepeda roda tiga, aku naiki

 
I see the sun in the trees, and I feel the psychedelic breeze
I see the sun in the trees, and I feel the psychedelic breeze
Aku melihat matahari di pohon-pohon, dan aku merasakan angin psychedelic 

 
La la la

Sorry son

Maaf nak
Oh I am so sorry son
Oh aku sangat menyesal nak