Terjemahan Lirik Lagu Oasis - Hey Now

I hitched a ride with my soul

aku menumpang dengan jiwaku
By the side of the road

Di sisi jalan
Just as the sky turned black

Sama seperti langit menjadi hitam
I took a walk with my fame

Aku berjalan-jalan dengan ketenaranku
Down memory lane

Menyusuri jalan kenangan
I never did find my way back
aku tidak pernah menemukan jalan kembali.

You know that I gotta say time's slipping away

kau tahu bahwa aku harus mengatakan waktu itu menjauh
And what will it hold for me

Dan apa yang akan menahan untukku
What am I gonna do while I'm looking at you

Apa yang aku akan lakukan sementara aku sedang melihatmu
You're standing ignoring me
kau berdiri mengabaikanku

I thought that I heard someone say now

aku berpikir bahwa aku mendengar seseorang berkata sekarang
There's no time for running away now

Tidak ada waktu untuk melarikan diri sekarang
Hey now! Hey now!
Hei sekarang! Hei sekarang! 

Feel no shame - cos time's no chain

tak merasa malu - karena waktu tak terantai
Feel no shame
tak merasa malu 

The first thing I saw

Hal pertama yang kulihat
As I walked through the door

Saat aku berjalan melalui pintu
Was a sign on the wall that read

Tanda di dinding yang bertuliskan
It said you might never know

Dikatakan kau mungkin tidak pernah tahu
That I want you to know

Bahwa aku ingin kau tahu
What is written inside of your head
Apa yang tertulis di dalam kepalamu

And time as it stands

Dan waktu seperti berdiri
Won't be held in my hands

Tidak akan ditahan di tanganku
Or living inside of my skin

Atau tinggal di dalam kulitku
And as it fell from the sky

Dan karena jatuh dari langit
I asked myself why

aku bertanya pada diri sendiri mengapa
Can I never let anyone in?
Dapatkah aku tidak pernah membiarkan siapapun masuk? 

I thought that I heard someone say now

aku berpikir bahwa aku mendengar seseorang berkata sekarang
There's no time for running away now

Tidak ada waktu untuk melarikan diri sekarang
Hey now! Hey now!
Hei sekarang! Hei sekarang! 

Feel no shame - cos time's no chain

tak merasa malu - karena waktu tak terantai
Feel no shame
tak merasa malu

I hitched a ride with my soul

aku menumpang dengan jiwaku
By the side of the road

Di sisi jalan
Just as the sky turned black

Sama seperti langit menjadi hitam
I took a walk with my fame

Aku berjalan-jalan dengan ketenaranku
Down memory lane

Menyusuri jalan kenangan
I never did find my way back
aku tidak pernah menemukan jalan kembali.

You know that I gotta say time's slipping away

kau tahu bahwa aku harus mengatakan waktu itu menjauh
And what will it hold for me

Dan apa yang akan menahan untukku
What am I gonna do while I'm looking at you

Apa yang aku akan lakukan sementara aku sedang melihatmu
You're standing ignoring me
kau berdiri mengabaikanku

I thought that I heard someone say now

aku berpikir bahwa aku mendengar seseorang berkata sekarang
There's no time for running away now

Tidak ada waktu untuk melarikan diri sekarang
Hey now! Hey now!
Hei sekarang! Hei sekarang!

Feel no shame - cos time's no chain 

tak merasa malu - karena waktu tak terantai
Feel no shame
tak merasa malu