Terjemahan Lirik Lagu The Cranberries - Disappointment

A disappointment.

Kekecewaan.
Oh, you shouldn't have done,

Oh, kau seharusnya tidak lakukan,
You couldn't have done,

kau tidak bisa melakukan,
You wouldn't have done the things you did then.
kau tidak akan melakukan hal-hal yang kau lakukan kemudian.

 
And we could've been happy.

Dan kita bisa sudah bahagia.
What a piteous thing,

Apa hal yang memilukan,
A hideous thing was tainted by the rest,

Hal mengerikan dinodai oleh sisanya,
But it won't get any harder,

Tapi itu tidak akan mendapatkan lebih sulit,
And I hope you'll find your way again.
Dan kuharap kau akan menemukan jalan lagi. 

 
And it won't get any higher,

Dan itu tidak akan mendapatkan lebih tinggi,
And it all boils down to what you did,

Dan itu semua bermuara pada apa yang kau lakukan,
Then... [X 8]
Kemudian ...

 
In the night we fight, I fled, you're right.

Di malam kita berjuang, aku melarikan diri, kau benar.
It was exactly then, it was exactly then,

Itu persis lalu, itu persis lalu,
I decided, decided, decided, decide. Oh, that threw you out.
Aku memutuskan, memutuskan, memutuskan, memutuskan. Oh, melemparkanmu keluar. 

 
In the night we fight, I fled, you're right.

Di malam kita berjuang, aku melarikan diri, kau benar.
It was exactly then, it was exactly then,

Itu persis lalu, itu persis lalu,
I decided, decided, decided, decided. Mmm... Mmmm...
Aku memutuskan, memutuskan, memutuskan, memutuskan. Mmm ... Mmmm ... 

 
But it won't get any harder,

Tapi itu tidak akan mendapatkan lebih sulit,
And I hope you'll find your way again.
Dan kuharap kau akan menemukan jalan lagi.
And it won't get any higher,

Dan itu tidak akan mendapatkan lebih tinggi,
And it all boils down to what you did,

Dan itu semua bermuara pada apa yang kau lakukan,

Then... [X 8]

Kemudian ...
Disappointment... [X 6]

Kekecewaan ...
Then... [X 8]
Kemudian ...