On Thursday night she looked a fright
Pada Kamis malam dia tampak ketakutan.
Her pricki hair all curled, oh Lord, what a sight
Her pricki hair all curled, oh Lord, what a sight
Rambut berdurinya semua meringkuk, oh Tuhan, apa yang terlihat.
Dance, dance, little sister, dance
Dance, dance, little sister, dance
menari..., saudariku, menari.
On Friday night she's all decked out
On Friday night she's all decked out
Pada Jumat malam dia semua kenakan.
Her high heel shoes, her dress so tight
Her high heel shoes, her dress so tight
sepatu hak tingginya, gaunnya begitu ketat.
Dance, dance little sister, dance
Dance, dance little sister, dance
menari..., saudariku, menari.
On Saturday night she bass-a-dee
On Saturday night she bass-a-dee
Pada Sabtu malam dia bass-a-dee.
She stepping high on Frederick's Street
She stepping high on Frederick's Street
Dia melangkah tinggi pada Frederick Street.
Dance, dance, little sister, dance
Dance, dance, little sister, dance
menari..., saudariku, menari.
I said dance, dance, little sister, dance
I said dance, dance, little sister, dance
Aku berkata menari..., saudariku, menari.
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
menari, saudariku, menari.
I said dance, dance, little sister, dance
I said dance, dance, little sister, dance
Aku berkata menari..., saudariku, menari.
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
menari, saudariku, menari.Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
It make me hot, I wet with sweat
Ini membuatku panas, aku basah dengan keringat.
It burn like hell, I've four hours left
It burn like hell, I've four hours left
Terbakar seperti neraka, aku sudah empat jam meninggalkan.
Dance, dance, little sister, dance
Dance, dance, little sister, dance
menari..., saudariku, menari.
Get next to me, drive me close
Get next to me, drive me close
Dapati sebelahku, mendorongku dekat.
Don't mammaguay, I lose control
Don't mammaguay, I lose control
Jangan mammaguay, aku kehilangan kendali.
Dance, dance with fire, dance
Dance, dance with fire, dance
menari, menari dengan semangat, menari.
I said dance, dance, little sister, dance
I said dance, dance, little sister, dance
Aku berkata menari..., saudariku, menari.
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
menari, saudariku, menari.Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
I said dance, dance, little sister, dance
Aku berkata menari..., saudariku, menari.
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
menari, saudariku, menari.Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
Jump out of Africa with a step that looks so bold
Melompat keluar dari Afrika dengan langkah yang terlihat begitu berani.
Ah, when you kickin' high it make my blood run cold
Ah, when you kickin' high it make my blood run cold
Ah, ketika kau menendang tinggi itu membuat darahku mengalir dingin.
I said dance, dance, little sister, dance
I said dance, dance, little sister, dance
Aku berkata menari..., saudariku, menari.
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
menari, saudariku, menari.Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
I said dance, dance, little sister, dance
Aku berkata menari..., saudariku, menari.
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
menari, saudariku, menari.Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
On Saturday night we don't go home
Pada Sabtu malam kami tidak pulang.
We bacchanal, there ain't no dawn
We bacchanal, there ain't no dawn
Kami Bacchanal, tidak ada ada fajar.
Dance, little sister, dance
Dance, little sister, dance
menari, saudariku, menari.
I said dance, dance, little sister
I said dance, dance, little sister
Aku berkata menari..., saudariku, menari.
Dance, little sister, dance
menari, saudariku, menari.Dance, little sister, dance
Dance little sister, dance...
menari, saudariku, menari....