Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Blinded By Love

The queen of the Nile

Ratu sungai Nil.
She laid on her throne

Dia terletak di singgasananya.
And she was drifting downstream

Dan dia hanyut ke hilir.
On a barge that was burnished with gold

Pada tongkang yang mengilap dengan emas.
Royal purple the sails

Istana ungu layarnya.
So sweetly perfumed

Begitu manisnya parfum.
And poor Mark Antony's

Dan si miskin Mark Antony.
Senses were drowned

Indranya ditenggelamkan.
And his future was doomed

Dan masa depannya ditakdirkan.
He was blinded by love
He was blinded by love

Dia dibutakan oleh cinta.
The Philistines paid

Bangsa Filistin dibayar.
For Samson's blind rage

Untuk amarah buta Samson.
The secrets that two lovers share

Rahasia bahwa dua kekasih berbagi.
Should never have been betrayed

Seharusnya tidak pernah dikhianati.
He was blinded by love
He was blinded by love

Dia dibutakan oleh cinta.
Now it's no use crying or weeping

Sekarang tidak ada gunanya menangis atau meratap.
You better lock up your soul for safe keeping

kau lebih baik mengunci jiwamu untuk menjaga aman.
Promise me

Berjanjilah padaku.
The poor Prince of Wales

Kaum miskin Pangeran Wales.
He gave up his crown

Dia menyerahkan mahkotanya.
All for the trivial pursuit of

Semua untuk pengejaran sepele.
A parvenu second-hand lady

Seorang kaya baru wanita barang bekas.
So lovers beware

Jadi berhati-hatilah pecinta.
If you lose your heart

Jika kau kehilangan hatimu.
Careful now, don't lose your mind

Hati-hati sekarang, jangan kehilangan pikiranmu.
Don't mortgage your soul to a stranger

Jangan gadaikan jiwamu kepada orang asing.
Don't be blinded by love
Don't be blinded by love

Jangan dibutakan oleh cinta.
Blinded by love, Blinded by love
Dibutakan oleh cinta, dibutakan oleh cinta.