Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones - Summer Romance

Just a few days and you'll be back in your school

Hanya beberapa hari dan kau akan kembali ke sekolahmu.
I'll be sitting around by the swimming pool

Aku akan duduk di sekitar dengan kolam renang.
You'll be studying history and you'll be down the gym

Anda akan belajar sejarah dan kau akan tiba di gym.
And I'll be down the pub, probably playing pool and drinking

Dan aku akan ke pub, mungkin bermain di kolam renang dan minum.
It's over now, it's a summer romance and it's through
It's over now, it's a summer romance and it's through

Ini berakhir sekarang, itu adalah asmara musim panas dan itu terlalui.
Just a few days and you'll be back in your class

Hanya beberapa hari dan kau akan kembali di kelasmu.
Sucking up the teacher and trying to get an 'a' pass

Menghisap guru dan mencoba untuk mendapatkan 'a' lulus.
Trying to hide your make-up and you're trying to flash your legs

Mencoba untuk menyembunyikan make-upmu dan kau mencoba untuk tunjukkan kakimu.
Yeh, no sympathy from your spotty friends

Yeh, tidak ada simpati dari teman jerawatanmu.
It's over now, it's a summer romance and it's through
It's over now, it's a summer romance and it's through

Ini berakhir sekarang, itu adalah asmara musim panas dan itu terlalui.
I can't help myself, help it if I'm older than you
I can't help myself, help it if I'm older than you

Aku tidak bisa menahan diri, membantu jika aku lebih tua darimu.
Over, over, summer romance

berakhir.., asmara musim panas.
I need money so much, I need money so bad

Aku butuh uang begitu banyak,aku butuh uang begitu buruk.
And I can't be your mum, don't want to be your dad

Dan aku tidak bisa jadi ibumu, tidak ingin menjadi ayahmu.
I'm a serious man, I got serious lusts

aku seorang pria yang serius, aku punya nafsu serius.
Gonna have to do away with this greasy kid stuff

Akan harus menyingkirkan barang anak-anak berminyak ini.
It's over now, it's a summer romance and it's through

Ini berakhir sekarang, itu adalah asmara musim panas dan itu terlalui.
I can't help myself, I can't help it if I'm older than you

Aku tidak bisa menahan diri, membantu jika aku lebih tua darimu.
It's over, over, summer romance
It's just a summer romance, a summer romance, and it's through

Ini hanya asmara musim panas, percintaan musim panas, dan itu terlalui.
It's over, over, summer romance

Ini berakhir sekarang,asmara musim panas.
It's over now, it's a summer romance and it's through

Ini berakhir sekarang, itu adalah asmara musim panas dan itu terlalui.