Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones - Dandelion

Prince or pauper, beggar man or thing

Pangeran atau orang miskin, pengemis atau semacamnya.
Play the game with ev'ry flow'r you bring

Bermain dengan setiap bunga yang kau bawa.
Dandelion don't tell no lies

Dandelion tidak memberitahu ada kebohongan.
Dandelion will make you wise

Dandelion akan membuatmu bijaksana.
Tell me if she laughs or cries

katakan padaku jika dia tertawa atau menangis.
Blow away dandelion
Menerbangkan dandelion.

 
One o'clock, two o'clock, three o'clock, four o'clock chimes

Satu jam, dua jam, tiga jam, empat jam lonceng.
Dandelions don't care about the time

Dandelion tidak peduli tentang waktu.
Dandelion don't tell no lies

Dandelion tidak memberitahu ada kebohongan.
Dandelion will make you wise

Dandelion akan membuatmu bijaksana.
Tell me if she laughs or cries

katakan padaku jika dia tertawa atau menangis.

Blow away dandelion, blow away dandelion
Menerbangkan dandelion, menerbangkan dandelion.

 
Tho' you're older now its just the same

kau lebih tua sekarang itu sama saja.
You can play this dandelion game

Kau dapat memainkan permainan dandelion ini.
When you're finished with your childlike prayers

Ketika kau selesai dengan doa-doa kekanakanmu.
Well, you know you should wear it
Nah, kau tahu kau harus memakainya.

 
Tinker, tailor, soldier, sailors lives

Tukang, penjahit, tentara, kehidupan pelaut.
Rich man, poor man, beautiful, daughters wives

Orang kaya, orang miskin, cantik, anak perempuan istri.
Dandelion don't tell no lies

Dandelion tidak memberitahu ada kebohongan.
Dandelion will make you wise

Dandelion akan membuatmu bijaksana.
Tell me if she laughs or cries

katakan padaku jika dia tertawa atau menangis.

Blow away dandelion, blow away dandelion
Menerbangkan dandelion, menerbangkan dandelion.

 
Little girls, and boys come out to play

Gadis kecil, dan anak laki-laki keluar untuk bermain.
Bring your dandelions to blow away

Bawa dandelionmu untuk menerbangkannya.
Dandelion don't tell no lies

Dandelion tidak memberitahu ada kebohongan.
Dandelion will make you wise

Dandelion akan membuatmu bijaksana.
Tell me if she laughs or cries

katakan padaku jika dia tertawa atau menangis.

Blow away dandelion, blow away dandelion
Menerbangkan dandelion, menerbangkan dandelion.