Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones - It Won't Take Long

And it won't take long to forget you

Dan itu tidak akan lama untuk melupakanmu.
Time it passes fast

Waktu berlalu cepat.
Maybe all be over in a minute

Mungkin semua akan berakhir dalam satu menit.
You'll be in the past

kau akan berada di masa lalu.
You can lose a love of a life time

kau dapat kehilangan cinta dalam hidup.
In a cinereous
Dalam sebuah keabu-abuan.

 
You can gain a fortune

kau bisa mendapatkan uang.
Hand it

Serahkan itu.
Instead

Sebagai gantinya.
Or you can lose your soul
Atau kau bisa kehilangan jiwamu.

 
And it won't take long to forget you

Dan itu tidak akan lama untuk melupakanmu.
You know

Kau tahu.
I'll never owner

Aku takkan pernah jadi pemiliknya.
And then all be over in a minute

Dan kemudian semua berakhir dalam satu menit.
And it won't take long
Dan itu tidak akan lama.

 
And it won't take long

Dan itu tidak akan lama.
To forgive you

Memaafkanmu.
But it's hard to forget

Tapi sulit untuk melupakan.
'cause it seems like as yesterday

karena ini tampaknya seperti kemarin.
The day that we first met
Hari pertama kita bertemu.

 
When you've gimme your smoulder ok

Ketika kau sudah beri aku baramu ok.
Put at your cigarette

Meletakkan rokokmu.
When I saw you come salter

Ketika aku melihat kau datang di Salter.
And oh wow

Dan oh wow.
You wore a pale good dress
kau mengenakan gaun pucat yang bagus.

And it won't take long to forget you

Dan itu tidak akan lama untuk melupakanmu.
You know

Kau tahu.
I'll never owner

Aku takkan pernah jadi pemiliknya.
And then all be over in a minute

Dan kemudian semua berakhir dalam satu menit.
And it won't take long
Dan itu tidak akan lama.

 
Life is short

Hidup ini singkat.
One look and is over

Satu tatapan dan berakhir.
'cause is quite shock

karena cukup mengejutkan.
All I've got is some memories

Semua yang aku punya ini adalah beberapa kenangan.
Stack in a juke box
Menumpuk dalam kotak musik.

 

And it won't take long to forget you

Dan itu tidak akan lama untuk melupakanmu.
You know

Kau tahu.
I'll never owner

Aku takkan pernah jadi pemiliknya.

And then all be over

Dan kemudian semua berakhir.
Rock we's must

kita harus bergoyang.
No it won't take long
Tidak itu tidak akan lama.

 
And it won't take long
And it won't take long...

dan itu tidak akan lama.