Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Gimme Shelter

Oh, a storm is threat'ning

Oh, badai mengancam.
My very life today

hidupku yang sangat hari ini.
If I don't get some shelter

Jika aku tidak mendapatkan beberapa naungan.
Oh yeah, I'm gonna fade away

Oh ya, aku akan memudar jauh.
War, children, it's just a shot away

Perang, anak-anak, itu hanya tembakan jauh.
It's just a shot away

itu hanya tembakan jauh.

War, children, it's just a shot away

Perang, anak-anak, itu hanya tembakan jauh.
It's just a shot away

itu hanya tembakan jauh.
Ooh, see the fire is sweepin'

Ooh, melihat api yang menyapu.
Our very street today

jalanan kami yang sangat hari ini.
Burns like a red coal carpet

Luka bakar seperti karpet merah batubara.
Mad bull lost your way

Banteng marah sesatkan jalanmu.
War, children, it's just a shot away

Perang, anak-anak, itu hanya tembakan jauh.
It's just a shot away

itu hanya tembakan jauh.
War, children, it's just a shot away

Perang, anak-anak, itu hanya tembakan jauh.
It's just a shot away

itu hanya tembakan jauh.

Rape, murder!

Pemerkosaan, pembunuhan!.
It's just a shot away
It's just a shot away

Ini hanya tembakan jauh
Rape, murder!

Pemerkosaan, pembunuhan!.
It's just a shot away
It's just a shot away

Ini hanya tembakan jauh
Rape, murder!

Pemerkosaan, pembunuhan!.
It's just a shot away
It's just a shot away

Ini hanya tembakan jauh.
The floods is threat'ning

Banjir mengancam
My very life today

hidupku yang sangat hari ini.
Gimme, gimme shelter

Beri, beri aku pelindung.
Or I'm gonna fade away

Atau aku akan memudar jauh.
War, children, it's just a shot away

Perang, anak-anak, itu hanya tembakan jauh.
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away

Ini hanya tembakan jauh.
I tell you love, sister, it's just a kiss away

Aku berkata kepadamu cinta, adik, itu hanya ciuman jauh.
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away

Itu hanya ciuman jauh.
Kiss away, kiss away

ciuman jauh, ciuman jauh.