Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones - Monkey Man

I'm a fleabit peanut monkey

Aku monyet kacang fleabit.
All my friends are junkies

Semua teman-temanku pecandu.
That's not really true

Itu tidak benar.
I'm a cold Italian pizza

Aku pizza Italia dingin.
I could use a lemon squeezer

Aku bisa menggunakan pemeras lemon.
Would you do?

akankah kau lakukan?.
But I've been bit and I've been tossed around

Tapi aku sudah sedikit dan aku sudah terombang-ambing.
By every she-rat in this town

Oleh setiap dia-tikus di kota ini.
Have you, babe?

memilikimu, Sayang?.
Well, I am just a monkey man

Yah, aku hanya seorang monyet.
I'm glad you are a monkey woman too

Aku senang kau adalah seorang wanita monyet juga.
I was bitten by a boar

aku digigit oleh babi hutan.
I was gouged and I was gored

aku dicungkil dan aku ditanduk.
But I pulled it on through

Tapi aku menariknya melaluinya.
Yes, I'm a sack of broken eggs

Ya, aku karung telur yang rusak.
I always have an unmade bed

Aku selalu memiliki tempat tidur yang belum dirapikan.
Don't you?

tidakkah kau?.
Well, I hope we're not too messianic

Nah, aku berharap kita tidak terlalu mesianis.
Or a trifle too satanic

Atau agak terlalu setan.
We love to play the blues

Kami suka bermain blues.
Well I am just a monkey man

Yah saya hanya seorang monyet.
I'm glad you are a monkey, monkey woman too, babe

Aku senang kau adalah monyet, wanita monyet juga, sayang.
I'm a monkey
I'm a monkey
I'm a monkey man
I'm a monkey man

Aku seorang pria monyet.
I'm a monkey...