If the rain comes they run and hide their heads
Jika hujan datang mereka berlari dan menyembunyikan kepala mereka.
They might as well be dead
They might as well be dead
Mereka mungkin juga mati.
If the rain comes, if the rain comes
Jika hujan datang, jika hujan datang.
If the rain comes, if the rain comes
Jika hujan datang, jika hujan datang.
When the sun shines they slip into the shade
Ketika matahari bersinar mereka menyelinap ke tempat teduh.
(When the sun shines down)
(When the sun shines down)
(Ketika matahari bersinar turun).
And drink their lemonade
And drink their lemonade
Dan minum limun mereka.
(When the sun shines down)
(When the sun shines down)
(Ketika matahari bersinar turun).
When the sun shines, when the sun shines
Ketika matahari bersinar, ketika matahari bersinar.
When the sun shines, when the sun shines
Ketika matahari bersinar, ketika matahari bersinar.
Rain, I don't mind
Hujan, aku tidak keberatan.
Shine, the weather's fine
cerah, cuacanya bagus.
Shine, the weather's fine
cerah, cuacanya bagus.
I can show you that when it starts to rain
Aku bisa menunjukkan kepadamu bahwa ketika hujan mulai turun.
(When the rain comes down)
(When the rain comes down)
(Ketika hujan turun).
Everything's the same
Everything's the same
Semuanya sama.
(When the rain comes down)
(When the rain comes down)
(Ketika hujan turun).
I can show you, I can show you
Aku bisa menunjukkan kepadamu.
I can show you, I can show you
Aku bisa menunjukkan kepadamu.
Rain, I don't mind
Hujan, aku tidak keberatan.
Shine, the weather's fine
cerah, cuacanya bagus.
Shine, the weather's fine
cerah, cuacanya bagus.
Can you hear me, that when it rains and shines
Bisakah kau mendengar aku, bahwa saat hujan dan cerah.
(When it rains and shines)
(When it rains and shines)
(Saat hujan dan cerah).
It's just a state of mind?
It's just a state of mind?
Inikah keadaan pikiran?.
(When it rains and shines)
(When it rains and shines)
(Saat hujan dan cerah).
Can you hear me, can you hear me?
Bisakah kau mendengar aku, Bisakah kau mendengar aku?.
Can you hear me, can you hear me?
Bisakah kau mendengar aku, Bisakah kau mendengar aku?.
Sdaeh rieht edih dna nur yeht semoc niar eht fI
(Rain)
(Rain)
hujan.