Terjemahan Lirik Lagu Flash of the Blade - Avenged Sevenfold

As a young boy chasing Dragons

Sebagai seorang anak muda mengejar Naga.
with your wooden sword so mighty,

dengan pedang kayu kau begitu perkasa.
You're St. George or you're David and you always

Kau St. George atau kau David dan kau selalu.
killed the beast

dibunuh binatang buas.
Times change very quickly

Masa berubah sangat cepat.
And you had to grow up early

Dan kau harus tumbuh lebih awal.
A house in smoking ruins and the bodies at your feet
Sebuah rumah di asap reruntuhan dan tubuh di kakimu.

 
You'll die as you lived

Kau akan mati saat kau hidup.
In a flash of the blade

Dalam sabetan pedang.
In corner forgotten away

Di sudut lupa diri.
You lived for the touch

Kau tinggal untuk disentuh.
For the feel of the steel

Untuk nuansa baja.
One man, in his Honour.
Satu orang, di Kehormatannya.

 
The smell of resined leather

Bau kulit pasrah.
The sticky iron mask

Topeng besi lengket.
As you cut and thrust and parried at the

Saat kau memotong dan dorong dan menangkis di.
fencing master's call

pagar yang dipanggil master.
He taught you all he ever knew

Dia mengajarkan kau semua yang dia pernah tahu.
To fear no mortal man

Takut ada manusia fana.
And now you'll reach your vengeance in the

Dan sekarang kau akan mencapai dendammu di.
Screams of evil man.
jeritan orang jahat.

You'll die as you lived

Kau akan mati saat kau hidup.
In a flash of the blade

Dalam sabetan pedang.
In corner forgotten away

Di sudut lupa diri.
You lived for the touch

Kau tinggal untuk disentuh.
For the feel of the steel

Untuk nuansa baja.
One man, in his Honour.
Satu orang, di Kehormatannya.

You'll die as you lived

Kau akan mati saat kau hidup.
In a flash of the blade

Dalam sabetan pedang.
In corner forgotten away

Di sudut lupa diri.
You lived for the touch

Kau tinggal untuk disentuh.
For the feel of the steel

Untuk nuansa baja.
One man, in his Honour.
Satu orang, di Kehormatannya.

Lagu ini aslinya punya Iron Maiden dan dinyanyiin lagi sama A7X, awesome