Lirik The Beatles - Another Girl

For I have got another girl, another girl

Karena aku sudah mendapat gadis lain, gadis lain.
You're making me say that I've got nobody but you

Kau membuatku mengatakan bahwa aku tak  punya siapapun selainmu.
But as from today, well, I've got somebody that's new

Tapi sejak hari ini, baiklah, aku punya seseorang yang baru.
I ain't no fool and I don't take what I don't want
Aku bukannya bodoh dan aku tak mengambil apa yang aku tak ingin.

 
For I have got another girl, another girl

Karena aku sudah mendapat gadis lain, gadis lain.
She's sweeter than all the girls and I met quite a few

Dia lebih manis dari semua gadis dan aku bertemu banyak juga.
Nobody in all the world can do what she can do

Tak seorang pun di seluruh dunia dapat melakukan apa yang dia bisa lakukan.
And so I'm telling you, "This time you'd better stop"
Dan aku bilang, "Kali ini kau lebih baik berhenti".

 
For I have got another girl, another girl

Karena aku sudah mendapat gadis lain, gadis lain.
Who will love me till the end

Siapa yang akan mencintaiku sampai akhir.
Through thick and thin

Dalam suka maupun duka.
She will always be my friend
Dia akan selalu menjadi temanku.

 
I don't want to say that I've been unhappy with you

Aku tak ingin mengatakan bahwa aku sudah tak bahagia denganmu. 

But as from today, well, I've got somebody that's new

Tapi sejak hari ini, baiklah, aku punya seseorang yang baru.
I ain't no fool and I don't take what I don't want
Aku bukannya bodoh dan aku tak mengambil apa yang aku tak ingin.

 
For I have got another girl, another girl

Karena aku sudah mendapat gadis lain, gadis lain.
Who will love me till the end

Siapa yang akan mencintaiku sampai akhir.
Through thick and thin

Dalam suka maupun duka.
She will always be my friend
Dia akan selalu menjadi temanku.

I don't want to say that I've been unhappy with you

Aku tak ingin mengatakan bahwa aku sudah tak bahagia denganmu. 

But as from today, well, I've got somebody that's new

Tapi sejak hari ini, baiklah, aku punya seseorang yang baru.
I ain't no fool and I don't take what I don't want
Aku bukannya bodoh dan aku tak mengambil apa yang aku tak ingin.

For I have got another girl, another girl 

Karena aku sudah mendapat gadis lain, gadis lain.
Another girl

gadis lain.