Alesana - A Most Profound Quiet

We should go ahead and kill her right now

Kita harus pergi ke depan dan membunuhnya sekarang.
But her eyes are so lovely

Tapi matanya begitu indah.
I can't wait! Just imagine how she will suffer!

aku tidak sabar! membayangkan bagaimana dia akan menderita!.
Would someone please tell me I'm not alright

seseorang tolong katakan padaku aku tidak baik-baik saja.
How could you fall for my charming charade?
Bagaimana kau bisa jatuh untuk sandiwara menarikku?.

 
Days fade away but guilt still burns inside of me

Hari memudar tapi rasa bersalah masih menyala di dalam diriku.
I feel as if I am responsible

Aku merasa seolah-olah aku yang bertanggung jawab.
Why can't I realize just how the pieces seem to fit?

Kenapa aku tidak bisa menyadari betapa bagian yang tampaknya cocok?.
I feel as if I am responsible
Aku merasa seolah-olah aku yang bertanggung jawab.

 
Does she know before I met her I have only dreamt of so much blood?

Apakah dia tahu sebelum aku bertemu dengannya aku hanya bermimpi begitu banyak darah?.
So why is she tempting me?

Jadi mengapa dia menggodaku?.
Can you see the visions of pain?

Bisakah kau melihat bayangan nyeri?.
How could I? Is that possible?

Bagaimana aku bisa? Apakah itu mungkin?.
You must give her to me!

kau harus memberikan dia kepadaku!.
I'm tired of washing my hands clean of what I've done

Aku bosan mencuci tanganku bersih dari apa yang telah kulakukan.
'Tis to a murderer's den you have come
ini untuk sang pembunuhmu telah datang.

 

Days fade away but guilt still burns inside of me

Hari memudar tapi rasa bersalah masih menyala di dalam diriku.
I feel as if I am responsible

Aku merasa seolah-olah aku yang bertanggung jawab.
Why can't I realize just how the pieces seem to fit?

Kenapa aku tidak bisa menyadari betapa bagian yang tampaknya cocok?.
I feel as if I am responsible
Aku merasa seolah-olah aku yang bertanggung jawab.

 
Something in this empty room is telling me that I should run!

Sesuatu di ruangan kosong ini mengatakan kepadaku bahwa aku harus lari!.
Its time we throw away the mask

Waktu kita membuang topeng.
What have we done?

Apa yang telah kita lakukan?.
We got too attached!

Kita terlalu berdempetan!.
We can't let her escape!

Kita tidak bisa membiarkan dia lolos!.
We let her escape!

Kita membiarkan dia lolos!.
This is the last time we ever have to speak again!

Ini adalah terakhir kali kita pernah harus berbicara lagi!.
She is no longer yours!

Dia tidak lagi milikmu!.
We can't let her escape!

Kita tidak bisa membiarkan dia lolos!.
She's all mine!
Dia milikku!.

 
Days fade away but guilt still burns inside of me

Hari memudar tapi rasa bersalah masih menyala di dalam diriku.
I feel as if I am responsible

Aku merasa seolah-olah aku yang bertanggung jawab.
Why can't I realize just how the pieces seem to fit?

Kenapa aku tidak bisa menyadari betapa bagian yang tampaknya cocok?.
I feel as if I am responsible
Aku merasa seolah-olah aku yang bertanggung jawab.

 

Does she know before I met her I have only dreamt of so much blood?

Apakah dia tahu sebelum aku bertemu dengannya aku hanya bermimpi begitu banyak darah?.
So why is she tempting me?

Jadi mengapa dia menggodaku?.