Alesana - Lullaby Of The Crucified

My angel close your eyes, I'll be your lover tonight.

Malaikatku menutup matamu, aku akan menjadi kekasihmu malam ini.
Pitiful lullaby, I'll be your lover tonight.
Pengantar tidur menyedihkan, aku akan menjadi kekasihmu malam ini.

 
My own misery is taunting me.

Penderitaanku sendiri mengejekku.
The air stings my lungs, I can barely see.

Udara menyengat paru-paruku, aku hampir tidak bisa melihat.
Wicked eyes surrounding me, the trees are watching silently.

Mata jahat mengelilingiku, pohon-pohon yang memandangi diam-diam.
I could try to run but baby what's the point?
Aku bisa mencoba untuk lari tapi sayang apa gunanya?.

 
I may never know

Aku mungkin tidak pernah tahu.
(I don't see the point.)

(aku tidak melihat poinnya.).
Why I let you go.
Mengapa aku membiarkanmu pergi.

 
My body is aching.

Tubuhku sakit.
I'm losing my mind!

aku kehilangan pikiranku!.
There's nothing to hold onto.

Tidak ada yang menahan.
My angel close your eyes, I'll be your lover tonight.

Malaikatku menutup matamu, aku akan menjadi kekasihmu malam ini.
I'm tired of trying.

Aku lelah mencoba.
I'm sick of the waiting!

Aku muak menunggu!.
If there's nothing that I can do.

Jika tidak ada yang bisa aku lakukan.
A pitiful lullaby to sing the tortured to sleep
Sebuah pengantar tidur menyedihkan untuk menyanyikan yang disiksa tidur.

 
We could settle down and change the end.

Kita bisa menetap dan mengubah akhirnya.
Nothing but time, start over again.

Tidak terkecuai waktu, mulai dari awal lagi.
All the little things you do that make me fall in love with you.

Semua hal-hal kecil yang kau lakukan yang membuatku jatuh cinta padamu.
Have led me to this, a bittersweet abyss.
Telah membawaku ke hal ini, jurang pahit.

 
I may never know

aku mungkin tidak pernah tahu.
(A vexatious kiss.)

(Ciuman menjengkelkan.).
Why I let you go.
Mengapa aku membiarkanmu pergi.

 
My body is aching.

Tubuhku sakit.
I'm losing my mind!

aku kehilangan pikiranku!.
There's nothing to hold onto.

Tidak ada yang menahan.
My angel close your eyes, I'll be your lover tonight.

Malaikatku menutup matamu, aku akan menjadi kekasihmu malam ini.
I'm tired of trying.

Aku lelah mencoba.
I'm sick of the waiting!

Aku muak menunggu!.
If there's nothing that I can do.

Jika tidak ada yang bisa aku lakukan.
A pitiful lullaby to sing the tortured to sleep
Sebuah pengantar tidur menyedihkan untuk menyanyikan yang disiksa tidur.

I will follow you into the night my darling eyes.

aku akan mengikuti kamu ke dalam mata malam sayangku.
I would do anything to be lying with you as I watch you dream.
aku akan melakukan apa pun untuk berbaring denganmu saat aku melihat impianmu.

 
I have been reborn!

Aku telah dilahirkan kembali!.
I have broken free! I'm free! I'm free!

aku telah membebaskan diri! Aku bebas! Aku bebas!.
You can't deny me, do not defy me!
Kau tidak bisa mengingkariku, jangan menentangku!.

I'm drunk on lust and sovereignty!

Aku mabuk dalam nafsu dan kedaulatan!.
Abandon all hope for beyond time I can stand!

Meninggalkan semua harapan untuk melampaui waktu aku bisa berdiri!.
I have been reborn!

Aku telah dilahirkan kembali!.
Darling, tonight we say goodbye!

Sayang, malam ini kita mengucapkan selamat tinggal!.
Sing a touching lullaby and we'll watch the angels cry. 

Menyanyikan lagu pengantar tidur menyentuh dan kita akan menyaksikan malaikat menangis.