Alesana - Labyrinth

I'm getting stronger and I'm no longer fighting by myself.

Aku semakin kuat dan aku tidak lagi berjuang sendiri.
For now locked doors are opening for me!

Untuk saat ini pintu terkunci terbuka untukku!.
No turning back, I have to get out, get out, get out!

Ada jalan kembali, aku harus keluar, keluar, keluar!.
Before it's too late.

Sebelum terlambat.
My child, I am the way!
Anakku, akulah jalannya!.

 
Do you think it's wrong of me to long for you despite how you taste?

Apakah kau pikir itu salahku semua padamu meskipun bagaimana kau merasakan?.
I'm not the one to give up on you now.

aku bukan orang yang menyerah padamu sekarang..
I'll never leave the ground without having to let go, yeah!

Aku tidak akan pernah meninggalkan tanah tanpa harus melepaskan, yeah!.
Every time I try I'm further from the sky.

Setiap kali aku mencoba aku makin jauh dari langit..
I wish that I could let go, I'm lost in your beautiful trance.
aku berharap bahwa aku bisa membiarkan pergi, aku tersesat di trans indahmu.

 
Grit my teeth, you're mine, I'll make it painless!

Menggertakkan gigiku, kau milikku, aku akan membuatnya menyakitkan!.
Say your last goodbyes, I'll make it painless!

ucapkan selamat tinggal terakhirmu, aku akan membuatnya menyakitkan!.
Take a breath and I will make it painless!

Ambil napas dan aku akan membuatnya menyakitkan!.
Guess again, guess again, guess again!
Tebak lagi, tebak lagi, tebak lagi!.

 
I'm exhausted.

Aku lelah.
I have to get up, get up, get up!

Aku harus bangun, bangun, bangun!.
Get up on my feet.

Bangun di kakiku.
My sweet, I am the light!
Manisku, akulah cahaya!.

 
Do you think it's wrong of me to long for you despite how you taste?

Apakah kau pikir itu salahku semua padamu meskipun bagaimana kau merasakan?.
I'm not the one to give up on you now.

aku bukan orang yang menyerah padamu sekarang..
I'll never leave the ground without having to let go, yeah!

Aku tidak akan pernah meninggalkan tanah tanpa harus melepaskan, yeah!.

Every time I try it just gets harder to find.

Setiap kali aku mencoba itu hanya akan sulit untuk menemukan.
Darling cry for me!
Sayang menangislah untukku!.

 
Call to me, there's nowhere to run!

Panggil aku, ada tempat untuk lari!
Sing to me, there's no way to climb!

Bernyanyi denganku, tidak ada cara untuk mendaki!.
There's nowhere to hide, this is where I'll die!

Tidak ada tempat untuk bersembunyi, ini adalah di mana aku akan mati!.
My God, why!
Tuhanku, mengapa!.

 
In reverie I smile imagining when I will lie close to you.

Dalam lamunan Aku tersenyum membayangkan ketika aku akan berbohong dekat denganmu.
And we won't have to worry but watch the sky dance for us instead.
Dan kita tidak perlu khawatir tapi menonton tarian langit untuk kita sebagai gantinya.

 
I think I want to I want to sing you to sleep, with you I want to dream.
Aku pikir aku ingin Aku ingin menyanyikanmu untuk tidur, denganmu aku ingin bermimpi.

I'm not the one to give up on you now.

aku bukan orang yang menyerah padamu sekarang..
I'll never leave the ground without having to let go, yeah!

Aku tidak akan pernah meninggalkan tanah tanpa harus melepaskan, yeah!.
Every time I try I'm further from the sky.

Setiap kali aku mencoba aku makin jauh dari langit..
I wish that I could let go, I'm lost in your beautiful trance.
aku berharap bahwa aku bisa membiarkan pergi, aku tersesat di trans indahmu.

 
Suddenly I'm floating so far from you. 

Tiba-tiba aku mengambang begitu jauh dari.