Dust begins to fall to the ground
Debu mulai jatuh ke tanah.
(and you sit there and do nothing)
(dan kau duduk di sana dan tak melakukan apa-apa).
The air is cold and thin
Udara dingin dan tipis.
(you're content with doing nothing)
(kau isi dengan tak melakukan apa-apa).
Thoughts are haunting me as I look around
Pikiran yang menghantuiku karena aku melihat disekitar.
(but in my life, I wanted more)
(tapi dalam hidupku, aku ingin lebih).
This will never end, when I'll bleed forever
Ini tidak akan pernah berakhir, ketika aku akan berdarah selamanya.
(this will never end)
(ini tidak akan pernah berakhir).
Don't acknowledge right, just dwell on wrong;
Tidak mengakui kebanaran, hanya diam di kesalahan.
This spot in hell's where I belong
Tempat ini di neraka di mana aku bergabung.
I've come so far - it's been so long
Aku datang sejauh ini - itu sudah begitu lama.
Don't know why it started or where it came from
Tidak tahu mengapa hal itu dimulai atau dari mana asalnya.
Outside shell is strong - confident,
Cangkang luar yang kuat - percaya diri.
(there is nowhere to run and hide)
(di sini ada tempat untuk lari dan bersembunyi).
But slowly eats away;
Tapi perlahan menggerogoti.
(stuck alone inside your head)
(terjebak sendiri dalam kepalamu).
Like a man plagued with disease, I try to fight
Seperti orang terganggu dengan penyakitaku mencoba untuk melawan.
(guess you're better off dead)
(kurasa kau lebih baik mati).
Through my pores it seems to seep
Melalui pori-poriku tampaknya meresap.
(your mind bleeding)
(pikiranmu berdarah).
When I'll bleed forever
Ketika aku akan berdarah selamanya.
Don't acknowledge right, just dwell on wrong;Tidak mengakui kebanaran, hanya diam di kesalahan.
This spot in hell's where I belong
Tempat ini di neraka di mana aku bergabung.
I've come so far - it's been so long
Aku datang sejauh ini - itu sudah begitu lama.
Don't know why it started or where it came from
Tidak tahu mengapa hal itu dimulai atau dari mana asalnya.
And you sit there and do nothing;
dan kau duduk di sana dan tak melakukan apa-apa.
You're content with doing nothing
kau isi dengan tak melakukan apa-apa.
There's nowhere to run and hide
di sini ada tempat untuk lari dan bersembunyi.
When you're living to die
Ketika kau hidup untuk mati.
Stuck alone inside your head,
Terjebak sendiri di dalam kepalamu.
Better off dead
Lebih baik mati.
The phone would ring in the empty house,
Telepon akan berdering di rumah kosong.
No one's around
tak ada seorangpun disekitarnya.
Don't acknowledge right, just dwell on wrong;Tidak mengakui kebanaran, hanya diam di kesalahan.
This spot in hell's where I belong
Tempat ini di neraka di mana aku bergabung.
I've come so far - it's been so long
Aku datang sejauh ini - itu sudah begitu lama.
Don't know why it started or where it came from
Tidak tahu mengapa hal itu dimulai atau dari mana asalnya.
But in my life, I wanted more;
Tapi dalam hidupku, aku ingin lebih.
I needed more, I taste more
aku dibutuhkan lebih, aku rasa lebih.
Debu mulai jatuh ke tanah.
(and you sit there and do nothing)
(dan kau duduk di sana dan tak melakukan apa-apa).
The air is cold and thin
Udara dingin dan tipis.
(you're content with doing nothing)
(kau isi dengan tak melakukan apa-apa).
Thoughts are haunting me as I look around
Pikiran yang menghantuiku karena aku melihat disekitar.
(but in my life, I wanted more)
(tapi dalam hidupku, aku ingin lebih).
This will never end, when I'll bleed forever
Ini tidak akan pernah berakhir, ketika aku akan berdarah selamanya.
(this will never end)
(ini tidak akan pernah berakhir).
Don't acknowledge right, just dwell on wrong;
Tidak mengakui kebanaran, hanya diam di kesalahan.
This spot in hell's where I belong
Tempat ini di neraka di mana aku bergabung.
I've come so far - it's been so long
Aku datang sejauh ini - itu sudah begitu lama.
Don't know why it started or where it came from
Tidak tahu mengapa hal itu dimulai atau dari mana asalnya.
Outside shell is strong - confident,
Cangkang luar yang kuat - percaya diri.
(there is nowhere to run and hide)
(di sini ada tempat untuk lari dan bersembunyi).
But slowly eats away;
Tapi perlahan menggerogoti.
(stuck alone inside your head)
(terjebak sendiri dalam kepalamu).
Like a man plagued with disease, I try to fight
Seperti orang terganggu dengan penyakitaku mencoba untuk melawan.
(guess you're better off dead)
(kurasa kau lebih baik mati).
Through my pores it seems to seep
Melalui pori-poriku tampaknya meresap.
(your mind bleeding)
(pikiranmu berdarah).
When I'll bleed forever
Ketika aku akan berdarah selamanya.
Don't acknowledge right, just dwell on wrong;Tidak mengakui kebanaran, hanya diam di kesalahan.
This spot in hell's where I belong
Tempat ini di neraka di mana aku bergabung.
I've come so far - it's been so long
Aku datang sejauh ini - itu sudah begitu lama.
Don't know why it started or where it came from
Tidak tahu mengapa hal itu dimulai atau dari mana asalnya.
And you sit there and do nothing;
dan kau duduk di sana dan tak melakukan apa-apa.
You're content with doing nothing
kau isi dengan tak melakukan apa-apa.
There's nowhere to run and hide
di sini ada tempat untuk lari dan bersembunyi.
When you're living to die
Ketika kau hidup untuk mati.
Stuck alone inside your head,
Terjebak sendiri di dalam kepalamu.
Better off dead
Lebih baik mati.
The phone would ring in the empty house,
Telepon akan berdering di rumah kosong.
No one's around
tak ada seorangpun disekitarnya.
Don't acknowledge right, just dwell on wrong;Tidak mengakui kebanaran, hanya diam di kesalahan.
This spot in hell's where I belong
Tempat ini di neraka di mana aku bergabung.
I've come so far - it's been so long
Aku datang sejauh ini - itu sudah begitu lama.
Don't know why it started or where it came from
Tidak tahu mengapa hal itu dimulai atau dari mana asalnya.
But in my life, I wanted more;
Tapi dalam hidupku, aku ingin lebih.
I needed more, I taste more
aku dibutuhkan lebih, aku rasa lebih.