Terjemahan Lirik Coldplay - In My Place

In my place, in my place
Di tempatku, di tempatku
Were lines that I couldn't change
Adalah garis yang tidak bisa ku ubah
I was lost, oh yeah
Aku tersesat, oh yeah
 
I was lost, I was lost
Aku tersesat, aku tersesat
Crossed lines I shouldn't have crossed
Garis silang yang seharusnya tidak aku lewati
I was lost, oh yeah
Aku tersesat, oh yeah
 
Yeah, how long must you wait for it?
Ya, sudah berapa lama kau harus menunggunya?
Yeah, how long must you pay for it?
Ya, berapa lama kau harus membayarnya?
Yeah, how long must you wait for it, oh, for it?
Ya, sudah berapa lama kau harus menunggunya, oh, untuk itu?
 
I was scared, I was scared
Aku takut, aku takut
Tired and under-prepared
Lelah dan kurang dipersiapkan
But I'll wait for it
Tapi aku akan menunggunya
 
If you go, if you go
Jika kau pergi, jika kau pergi
Leave me down here on my own
Tinggalkan aku di sini sendirian
Then I'll wait for you, yeah.
Lalu aku akan menunggumu, ya.
 
Yeah, how long must you wait for it?
Ya, sudah berapa lama kau harus menunggunya?
Yeah, how long must you pay for it?
Ya, berapa lama kau harus membayarnya?
Yeah, how long must you wait for it, oh, for it?
Ya, sudah berapa lama kau harus menunggunya, oh, untuk itu?
 
Singing
Bernyanyi
Please, please, please
Tolong
Come back and sing to me
Kembalilah dan bernyanyilah bagiku
To me, to me
Bagiku, bagiku
 
Come on and sing it out, now, now
Ayo dan nyanyikan semuanya, sekarang, sekarang
Come on and sing it out to me, me
Ayo dan nyanyikan itu untukku, aku
Come back and sing it
Kembalilah dan nyanyikanlah itu
 
In my place, in my place
Di tempatku, di tempatku
Were lines that I couldn't change
Adalah garis yang tidak bisa aku ubah
And I was lost, oh yeah
Dan aku tersesat, oh yeah