There's a fragile game we play
Ada permainan yang rapuh yang kita mainkan
With the ghosts of yesterday
Dengan hantu kemarin
If we can't let go, we'll never say goodbye
Jika kita tidak bisa melepaskannya, kita tidak akan pernah mengucapkan selamat tinggal
No trace of what remains
Tidak ada jejak yang tersisa
No stones to mark the graves
Tidak ada batu untuk menandai kuburan
Only memories we thought we could deny
Hanya kenangan yang kita pikir bisa kita tolak
There was so much more to lose
Masih banyak yang harus kalah
Than the pain I put you through
Daripada rasa sakit aku menuntunmu
In my carelessness I left you in the dark
Dalam kecerobohanku, aku meninggalkanmu dalam kegelapan
And the blood may wash away
Dan darah bisa membasuh
But the scars will never fade
Tapi bekas luka itu tidak akan pernah pudar
At least I know somehow I made a mark
Setidaknya aku tahu entah bagaimana aku membuat tanda
In the dark
Dalam gelap
In the light
Dalam terang
Nothing left
Tidak ada yang tersisa
Nothing right
Tidak ada yang benar
Ada permainan yang rapuh yang kita mainkan
With the ghosts of yesterday
Dengan hantu kemarin
If we can't let go, we'll never say goodbye
Jika kita tidak bisa melepaskannya, kita tidak akan pernah mengucapkan selamat tinggal
No trace of what remains
Tidak ada jejak yang tersisa
No stones to mark the graves
Tidak ada batu untuk menandai kuburan
Only memories we thought we could deny
Hanya kenangan yang kita pikir bisa kita tolak
There was so much more to lose
Masih banyak yang harus kalah
Than the pain I put you through
Daripada rasa sakit aku menuntunmu
In my carelessness I left you in the dark
Dalam kecerobohanku, aku meninggalkanmu dalam kegelapan
And the blood may wash away
Dan darah bisa membasuh
But the scars will never fade
Tapi bekas luka itu tidak akan pernah pudar
At least I know somehow I made a mark
Setidaknya aku tahu entah bagaimana aku membuat tanda
In the dark
Dalam gelap
In the light
Dalam terang
Nothing left
Tidak ada yang tersisa
Nothing right
Tidak ada yang benar