Terjemahan Lirik Blink 182 - Voyeur

And when the day ends I'm sure she feels sorrow
Dan ketika hari berakhir aku yakin dia merasakan kesedihan.
The lonely guy I am, I like to watch her change
Pria kesepian diriku, aku suka menonton dia berubah
I've been here two days, I'll sure be here tomorrow
Aku sudah di sini dua hari, aku akan memastikan berada di sini besok
I'd eat her out if she were on my dinner plate
Aku akan makan keluar jika dia berada di piring makan malam 
 
(And I wish)
(Dan aku berharap)
I wish she'd be more kind now
Kuharap dia akan lebih baik sekarang
I'm out of luck 'cause the shades are pulled down
Aku beruntung karena tirai ditarik ke bawah
I've seen everything there is to be shown
Aku telah melihat segala sesuatu yang perlu ditampilkan
I followed her all the way home
Aku mengikutinya sepanjang jalan pulang 
 
I can't be too cool in a tree with my pants down
Aku tidak bisa terlalu dingin di pohon dengan celanaku turun
The air is cold and I've got splinters in my feet
Udara dingin dan aku punya serpihan di kakiku
She caught me once, but I don't think that she cares now
Dia menangkapku sekali, tapi aku tidak berpikir bahwa dia peduli sekarang
Unlike before, her view is blocked by a leaf
Tidak seperti sebelumnya, pandangannya diblokir oleh daun 
 
(And I wish)
(Dan aku berharap)
I wish she'd be more kind now
Kuharap dia akan lebih baik sekarang
I'm out of luck 'cause the shades are pulled down
Aku beruntung karena tirai ditarik ke bawah
I've seen everything there is to be shown
Aku telah melihat segala sesuatu yang perlu ditampilkan
I followed her all the way home
Aku mengikutinya sepanjang jalan pulang

I bet this last time's the one time too many
Aku yakin ini terakhir kali ini satu kali terlalu banyak
The rush of waiting is burning in my head
Gemericik tunggu terbakar di kepalaku
Right after supper her brother shower's twice a week
Tepat setelah perjamuan mandi kakaknya dua kali seminggu
He kicks my ass so much, that filthy white inbred
Dia menendang pantatku begitu banyak, inbrida putih kotor itu
 
I've made mistakes by looking in the wrong window
Aku telah membuat kesalahan dengan melihat di jendela yang salah
Her dad is big and I've never seen his face
Ayahnya besar dan aku belum pernah melihat wajahnya
I've been here two days, and I'll sure be here tomorrow
Aku sudah di sini dua hari, dan aku yakin akan berada di sini besok
My lady's so sweet, she likes to entertain
Nonaku yang begitu manis, dia suka untuk menghibur
 
(1, 2, 3, 4)

Updated at: 12:23 AM