Terjemahan Lirik Lagu Nirvana - Even In His Youth

Even in his youth [x3]
Bahkan di masa mudanya
He was nothing
Dia bukan apa-apa
Kept his body clean [x3]
Menjaga tubuhnya bersih
Going nowhere
Tidak pergi ke manapun
Daddy was ashamed [x2]
Ayah malu
He was something
Dia adalah sesuatu
Digrace the family name [x2]
Mempermalukan nama keluarga
The family name, he was something
Nama keluarga, ia adalah sesuatu
 
He was born for your crew
Ia lahir untuk kru-mu
I've got nothing left to prove
Aku sudah tak punya apa-apa lagi untuk membuktikan
If I die before I wake
Jika aku mati sebelum aku bangun
Hope I don't come back a slave
Harap aku tidak datang kembali jadi budak
 
Even in his youth [x3]
Bahkan di masa mudanya
He was nothing
Dia bukan apa-apa
Kept his body clean [x3]
Menjaga tubuhnya bersih
Going nowhere
Tidak pergi ke manapun
Daddy was ashamed [x2]
Daddy malu
He was the same, he was nothing
Dia sama, ia bukan apa-apa
 
Digrace the family name [x2]
Mempermalukan nama keluarga
Family name, going nowhere
Nama keluarga, tak pergi kemana-mana
 
Leave this one, for your brew
Meninggalkan satu ini, untuk minumanmu
I've got nothing left to prove
Aku sudah tak punya apa-apa lagi untuk membuktikan
If I die before I wake
Jika aku mati sebelum aku bangun
Hope I don't come back a slave
Harap aku tidak datang kembali jadi budak
Aye-Yeah!

Leave this one, for your brew
Meninggalkan satu ini, untuk minumanmu
I've got nothing left to prove
Aku sudah tak punya apa-apa lagi untuk membuktikan
If I die before I wake
Jika aku mati sebelum aku bangun
Hope I don't come back again
Harap aku tidak datang kembali
I'm dying!
Aku sekarat!
 
Even in his youth [x2]
Bahkan di masa mudanya
Yeah, yeah
Even in his youth [x2]
Bahkan di masa mudanya
Yeah, yeah
Even in his youth
Bahkan di masa mudanya
Yeah, yeah
Even in his youth
Bahkan di masa mudanya
Yeah, yeah [x5]

Updated at: 10:03 AM